大会記念切手、6元ですけど・・

       前からそうですが、何でもよく？？記念切手に

　　するんですよね。

　　　ですから、この大会・記念切手が出るのは

　　当然？？ですね。

　　　ある方から買えないか？？とのご質問ですが

　　簡単ですよ、購入できます。

　　　上の、大型と小型の記念切手、

　　全部のセットで８，４元（約１５００円日本円）

　　大きいほうのだけだと６元ですよ。

　　　安くないですか？？こんな大切な？？大きな？？

　　大会なのに・・・・と

　　　思うかどうかは人それぞれです。

　　　　排隊！！こんなふうにちょっと並んだらしいですが、

　　　知人も買えたようです。

　　　　　面白いのは、

　　　実は知人はまだ仕事があって忙しいので

　　　この排隊パィ・ドゥィ　に、

　　　ちゃ～んとそれ用？？のアルバイトサイトがあるらしく、

　　　代わりに並んでくれる人を雇って？？

　　　代理の者が行って買えるので簡単！！

　　　・・・と、言ってますが、

　　　・・・それ・・・簡単とは言えないと思いますけど。

花咲く季節 ・・・海棠の花

　　　北の国の人間にっとっては、きっと、この春の花の時期に

　　対する、思い入れ？はもう、その南の人たちとは違っている、

　　待ち望んでいた春になり、花々が蕾をつけ、木々の緑が芽吹く頃の

　　北国は、美しい。

　　　　花に対する、思い・・・というか、待ち焦がれているその

　　気持ちが強いほど、待たされたその思いが、一気に開花とともに

　　解き放たれるその感じはきっと南の人とは大きく違う。

　　　また、花を愛でる、というのは余裕？？の話であって、

　　暮らしにも、心にもそれを愛でる余裕がなかれば、どんなに花々が

　　見事に花咲かせようと、目には入ってくるが、心には・・・。

　　　中国の人たちの、花に対するものもどんどん変わってきた、

　　先週ちょっとお話したが、あんなに”“さくら”の開花が話題になるのは

　　そうした背景があってのことですが、

　　　先日、送られてきた写真は、ご本人は分かってないようですが、

　　海棠の花の写真が、多数送られてきた。

　　　確かに綺麗！！

　　　そして、この名から判るように、この花、中国由来のものですね

　　海棠ハイ・タン

　　　と読みますが、この、ハイ・タンの音も実はちょっと面白いんですが、

　　それはともかく、

　　　中国ではとってもよく、あちらこちらで目にする木で、

　　咲いた様子がまた、

　　　　とっても綺麗で、更に実も食べれるらしいです。わたしはまだ

　　　食べたことはないが、摘まんでいる友人を見たことはある。

　　　この話、中国の方から、

　　　花見に行ってきたよ～との連絡に、さくらだ！と本人は思ってる

　　らしいですが、それ、桜じゃありませんね、

　　　　大丈夫それくらいの勘違いは、花を愛でるにはなんの支障もない。

　　　うんと、花を楽しめばいい。

　　　　実は、お花の話題で、

　　　今月は、中国のお花屋さんを書いた、

　　　そのお話は、明日から徐々に・・・。

コレクターの世界 中国の紙幣

　　　いやいやぁ～、中国に限らんですが、それにしても・・・

　　　　コレクターの世界は尋常じゃない。

　　　こちらが、先日、中国で行われたオークションに出品された、お札。

　　　中国の、ってことは、自国のですよ、

　　　しかも、まぁ、だからこそ？貴重なんでしょうが、

　　　中国の歴史、中国の骨董世界からすれば、つい先日、

　　　つまりは、そんなそんな昔、むかしの古い古い・・・ってんではない、

　　　　１９５０年代の紙幣が

　　　な～なんと～これ一枚で、

　　　恐ろしい値が、５００万元ってんですから、計算してくださいよ。

　　　　　判んないよなぁ・・・この世界も。

　　　そんだけの金があるんなら、なんにもこれを持たなくとも

　　　黙って今使えるそのままの現行のお金の方を持ってた方が

　　　いいんじゃないの、と貧乏にはおもっちゃいますけどね。

　　　　それにしても、たかだか？６０年くらい前のが・・・

　　　んん・・・

　　　　判んないよなぁ・・・

　　　　別に判んなくてもいいですけどね。

今月の“高手ガォ・ショゥ” ー 中国の名人・達人たち

　　　１０月も、もう今日で終わりですね。・・・・ということで、暫く

　　お伝えしてなかった、中国の名人・達人たちを紹介する

　　高手ガォ・ショゥ　今月のひとたちはこの方たち

      　先日、唐辛子話題でちょっと盛り上がって？？ましたので、

　　　今月はこの方たちにしました。

　　　　　　唐辛子で作った国旗。

　　　　考えましたね・・・　紅、あかですからね、赤。

　　　　この方たち、本当に農家の方たちかなぁ・・・

　　　まぁ、誰でもいいですがネ。

　　　　　要するにこのアイディアが素晴らしい！！ってことでして、

　　　技術的には、そうそう難しくはないでしょ。

　　　ただ、時間はかかりそうだ。

　　　　　それに、気づきました？

　　　よ～く注意してみて見てください。。

　　　　　五星旗　ですからね、左に五つの星見えてますよね。

　　　デカイのが一つと、

　　　それを囲む四つの星。

　　　　ここで大切？なのは、この右っ側の小さな星が少しずつ

　　　回転の位置を変えてるの、見て取れます？

　　　　　これ、この間のリオオリンピックでは、

　　　会場で、金メダリスト授与の時に掲げた国旗のこの小さな四つが

　　　み～んな平行になっていて、ちょっと物議？をかもしたのが

　　　まだ記憶に新しい。

　　　　当然！中国の方が間違えるわけもなく、

　　　　大きな大きな、唐辛子国旗の

　　　完成！！

　　　　・・・これ、やろうとい気になるのが素晴らしい。

　　　　遊び心？？　それとも、　愛国心？？

再びの、ＮＨＫ夏休み子ども電話相談室、終わっちゃうよ！

　　先日も書きました。お勧めのこの番組、今日明日で終わっちゃいますよ。

　　・・・ということは夏休みのそろそろ終わりか。

　　　　今年は、期間中にオリンピックもあり、

　　いつも通り夏の甲子園野球もあり、中断してました。

　　　再会したらもう、夏休みが数日しかありません、残念！！

　　ホント、残念！

　　　　もっと、聴きたかったのになぁ～

　　今日明日で終わりになります、是非まだの方は・・・

　　　　今日もまた、３歳の子が鋭い！質問をして

　　　回答者を困らせてましたよ。

　　　　３歳の子、侮ってはいけません。

　　　　これ、前に書いたときに一方的希望を書きましたが、

　　　更に今日は気づいて

　　　　冬休みもやって貰えませんかねぇ・・・

　　　ただ、本州の冬休みは短いからなぁ・・・

　　　それに、冬はどうしても昆虫の話とか熱が入らんか？

　　　星の話なんかは冬の方が好いのだってありそうですが・・・。

　　　　　冬は是非ですね、

　　　昆虫や動物の話題が少なくる分、

　　　「ことば」に関する、子どもの質問に答えてみて欲しい。

　　　　手こずるぞぉ～これは、

　　　何せ言葉をまだ知らない、子どもたちがその言葉に関する

　　　質問をしてきて、

　　　　それに、大人の言葉でどんだけ子供が理解できる程度に

　　　お話しできるかですよね、

　　　　んん・・・是非お願いします。

　　　　ＮＨＫ冬休みこども「ことば」電話相談室

“美猴王”・・・並ばなくっちゃ

　

“美猴王”メィ・ホゥ・ワン　と読みます。

　　中国、お猿さんはまだ？こちらの字を使います。猴。

　猿の字もあるのですが、こちらの字を使うと何故か？大型？？

　類人猿のように人間に近い、オランウータンとかマントヒヒとか

  ですね、大型になります。

    猿ユゥァン　という音になります。ですので一般的には猴の字で

　処理され、美猴王はそんなお猿さん。

←　こちらです。

　今年の干支をあつかった記念切手。

　昨日発売となりました。

　中国まだまだ記念切手蒐集者が多い。

　切手ブーム？

　　　日本でもわたしが子供の頃そうでしてけどね、

　　何か記念切手が発売になるというと、朝から並ばなくては

　　買えません。

　　　ということで、並びました。

　こんなですもん。

　もうすぐにですね

　あっという間にこんな位の人は

　すぐに集まっちゃいますよ。

　　寒空のもと、

　日本の初売り風景に似てます。

　そういえば、日本でも買い物で並ぶことは

　　ありました！初売りがそうですね。

　　　中国はあれが毎日？っていうか、どこでもあんな感じと

　　思っていただければ・・・・

　　　つまるところ、毎日が初売り？？

　　　大変なんです。

　まぁまぁ、全国一斉に発売されておりますが、

　そうそう大きな混乱もなく、

　無事？乗り切りました。

　　こちらの画なんか、

　警備員らしき人も見えてます。

　　年賀切手、まぁ毎年そこそこ人気では

　ありますが、今年

　　美猴王　と名付けられたこの切手、

　　　今年みなさん何か期するところがおありなんでしょうか？

　　　好い年でありますように！！

肩身が狭い、喫煙者 ー 中国でも広まる禁煙地区

　個人的はかなり歓迎、

　いやいや大歓迎なんですが、

　またまた、中国で禁煙のお達しが厳しくなりまして、

　　喫煙者にとってはこれまで以上に苦難の道となりそうですよ。

　　　これを機会にお止めになったほうがよろしいかと。

　具体的数字は持ってないのですが、

　まだまだ恐らく日本よりも相当高い

　喫煙率を誇る？中国では、この運動

　かなり苦しいでしょうね。

　　　喫煙者の理解を得るというか、とりわけ公共の場の喫煙の場所が

　　急激に少なくなってます。また、政府は政府で取り組んでますが、

　　各地方の自治体といういいますか、地方政府での個別の取り組みも

　　あって、更にはそうした個々の公共の建物での自主規制もこれありの

　　二重三重のダメ押しがされている状態です。

　そんだけ言われてんですから喫煙者の方も

　ちっとは気をつければいいのに、マナーってんですか

　こんな禁煙警告看板の前で堂々と？吸うのはねぇ

　ちょっと、反発してんですかね？

　　　何せ、喫煙者の数も多いので、中にはこんな人も・・・・ってことも

　　あるでしょうが、これはダメです。

　　　自分で自分を追い込んでるようなもんです。

　　　余り喫煙者の側からの、こうした運動に対する反論というか、

　　そうは言っても・・・的な主張を目にしてませんが、どっかにはあるんでしょ。

　　わたしが見てないだけで。

　　　わたし個人は中国を歩いていて、それほど直接迷惑はかかったという

　　記憶はないですが、路を歩いてて、取り締まりにあってる人は見ました。

　　　それは喫煙そのものではなく、吸い殻のポイ捨てに対しての罰則でしたが

　　恐らくあのエリア、駅前のちょっとした広場でしたが禁煙地区だったのでしょう。

　　　　それよりも最近はどうか知りませんが、わたしは旅行者として中国を

　　歩いてるので、そうした機会は余りないので実態が判りませんが、かなり

　　以前は、中国で一たび会議というとこの会議室がもう大変でしたね、

　　　さながらスモーク工場の中に居るようなもんで、ニンゲン燻製ができるんじゃ

　　ないかと。

　　　　今はさすがにそれはないでしょうが。

　←　こんな風に（あぁちょっと小さすぎて

　　見切れないですかね）

　　この警告は

　　　違反した物は

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　個人　５０元～２００元

　　　　　　　　　　　　　　　　単位（職場単位）　２００元～１００００元の罰金

　　　とあります。その下に通報先の電話番号。

　　　　いやいや・・・罰金で罰則で縛るよりもですね、

　　もうちょっとこう穏やかになんとか、禁煙の方向にとはならんもんでしょうか。　

　　　　中国政府、結構急いでるようです。

　　　　喫煙者の皆さん、中国を旅行するときは気をつけて。

中国将棋の一日 － 「地球まつり」終わる

　　一昨日、１０月２５日開催の第１０回「地球まつり」、沢山の方に

　おいでいただきました。ありがとうございました。

　　無事終了！　と言っても、

　　わたしにとっては、昨日はまるまる一日会場

　　に詰めてましたが、やってたのは、単に

　　中国将棋。

　　　色んな方に相手をしていただきました。

　　　ありがとうございまいした。

　　　象棋　シャン・チィ　　と言います。

　　もともとが、日本の将棋の原型がここにあるのですが、

　　日本の方にはあまり知られていない為、お出来なる方が少なく、

　　この機会（今回の地球まつり、テーマが世界の子供の遊び）に

　　これをちょっとは広めてみようとの狙いもありました。

　　　ありがたいことに、当日会場で初めてこれを目にされた、少年が

　　何人か興味を示してくれて、早速、ルールから説明。

　　　先ほど申しましたように、日本の将棋の原型がここにありますので、

　　日本の将棋がお出来になれば、実はルール自体はもっと単純で

　　覚えやすいので、一当たり説明が終わったなら、早速お手合わせ。

　　　　流石！若いと呑み込みも速い。

　　　　何人かの方に、この象棋を覚えて頂きました。

　　中国では非常にポピラーな遊びでして、子供に限らず、大人も

　　お年寄りも、よく道端でも盤を広げてやってるのを見かけます。

　　　ですので、小さい頃からそうした場にさえいれば、

　　　中国の人は大体できます。男性が多いかなやはり。

　　ということで、会場にいらした留学生にも相手していただきましたが、

　　強いんですよ！これが。

　　　　まるで歯がたたず。

　　　　卓球と、象棋は普通に相手したんではかないません。

　　　今年の地球まつり、自分が遊んでいるうちに

　　　あっという間に終わってしまいました。

　　　　みんさん、ありがとうございました。

　　　また、どこかで中国将棋できるといいですね。

　　　再会！

中国の子供たちの遊び － 「隗報」９８号は中国・玩具特集

　　『隗報』９８号が発行されました。この号はたまたまですが

　中国・玩具ワン・ジュゥ　についての特集号となっております。

　序でに、今日は中国のこどもたちの遊びに

　ついて、ちょっと書いておきます。

　　これまた、昨日もお話しましたが、現代は

　もう、駄目。駄目というのは、イケナイという

　　意味ではなくて、存在そのものが、無くなりつつある。

　　それは、日本の子供だって同じ。

　　テレビゲーム以降ですね。子供たちの遊びはバーチャルの

　　世界へ。子供が子供同士遊んでた時代は、中国も終わった。

　　　　中国もゲームセンターが各地に出来、あまりにそれに熱中

　　する子供が多くあらわれ、大人たちをうろたえさせた。

　　　　　そこで、とった措置が、学校付近半径ナン百メートルはその

　　手の店は出店禁止、といったような表面上の対策。

　　　　これまた、どの国も似たりよったり。　

　　ということで、話はどうしても古くなるのですが、

　　以前、といってもどれ位前かなぁ・・・上の画像の

　　羽のついたこの道具、ジェン・ズ　といいますが、

　　　　毽子　さすがにこの字は日本に無いか・・・

　　　これを足でけって、一人で遊ぶ場合はちょうどあのサッカーの

　　　球を長い事ず～っと落とさないで蹴りつづけるように、

　　　一人でも遊べますが、数人で、丸くなってこれを蹴りあい、

　　　落とさないようにして遊ぶ。

　　　　　それは見れた。

　　　　　田舎でしたが、子供たちが遊んでた。

　こちらは、中国のコマですが、

　これは実際に子供が遊んでるのは

　まだ見たことが無く、何度かこの

　コマ回しを見てますが皆大人が

　　あるいは、そのインストラクター的な人が遊ぶというより

　　このコマを紹介するシーンでお目にかかってる。

　　　　ちなみに、これは地面で回すのではなく、真ん中の窪みに

　　　紐を巻きつけて、空中でこのコマを回し、右側側面に穴が

　　　空いてるのが見えてると思いますが、回転時に底へ空気が

　　　入り、ギュゥン～ギュゥン～と音が鳴ります。

　　　　その空中でのワザを披露し合って遊ぶらしいのですが、

　　　実際に子供たちがこれで遊んでいるのは目にしていない。

　　　　　昨日も書いた、中国の子供たちの玩具が少ないのと

　　　同様に、一体、中国の子供たちって何をして遊んでるのかが

　　　不思議。

　　　　鬼ごっこをしてる子供たちや、あれは多分、だるまさんが転んだ？

　　　的な遊びだろう、というのは見かけたことがある。

　　　　　なかなか、わたしのようなブラブラ旅行でも上手い事こうした

　　　子供たちが遊ぶシーンにはぶつからないものである。

　　　　　多分、先に書いたように今後はもうそうした遊びはないのだろう

　　　から、これらは全て消えゆく運命にある。

　　　　　さて、

　　　　　こっからが宣伝なんですが、昨日もちょっと書きましたが、

　　　今年の「地球まつり」第１０回は、

　　　　　「世界の子供の遊び」がテーマです。

　　　　　ということで、函館日中のブースにいらっしゃれば上の二つや

　　　実際の、中国の子供たちの玩具が見れて、手に取れて、遊べます。

　　　　　１０月２５日（土曜）函館・青年センター

　　　での催しです。お近くの方どうぞいらして下さい。

　　　　　中国だけでなく、各国の子供たちの遊びが見れますよ。

中国民間玩具にひかれて

　『隗報』第９８号が発行となりました。

　その内容を紹介させていただきます。

　　石山邦子　さん

　　「中国民間玩具にひかれて」　第１頁～４頁

　　　は、ご自身のコレクションを紹介していただきました。

　　　　当然ですが、コレクションですから多数お持ちのことと思い

　　ますが、今回お写真で紹介していただいたのは７点。

　　　　これらの玩具はもう普通には見ることができないものだと

　　思います。

　　　　これらを拝見して思ったのは、

　　　コレクターはあらゆる分野？におりますので、こうした民間玩具

　　を蒐集されておられる方も、多くはないでしょうが、少なくもない、

　　というか、その中身・度合いもよるでしょうが、これまたどの分野？

　　でもおられるだろうなぁ、との想像は難しくない。

　恐らく、中国民間玩具の蒐集で大変な点は

　まぁ、いろいろあるでしょうが、その特徴として

　時代が一つですね、

　それよりも、きっと地域が広い国土の中国では

　　　考えてみてください。日本のこうした郷土玩具を集めるにしたところで

　　　それなりに地域に広がりがありますが、それが中国ともなると、

　　　あっちの省こっちの省で、日本の数十倍の距離を移動しなくては

　　　なりません。また、こうした玩具は全国的に普及するほどの量産が

　　　されてませんので、恐らく、地元に行って手に入れるのが必須だと

　　　思いますので、その大変さですね。

　蒐集されたそれらの分類にも頭を悩ませそう。

　これらは、いま言ったような地方で分ければ

　好いのか、その時代によって分けるのか、

　あるいはそのものの使われている素材ですね、

　　　おおむねみな天然素材？ではありますが、布・土・草・・・・と

　　　ですね。悩ましい問題だと思います。

　わたしはどうしても本から入りますので、そんな

　玩具のことはこうした本で拝見してたりは

　していました。

　　あるのかどうか判らないのですが、

　中国にこうした中国のつまりは自国のですね

　　　玩具を一堂に集めた常設の博物館があるのでしょうか。

　　　　　無いように思えます。あるべきですね、何処かに。

　　　　　あったら教えて下さい。

　　　　　期間限定の、児童節アール・トン・ジェ特設展示なんてなのは

　　　　目にしたことがあるように思えます。

　　　　　北京だと、どこかの北京人の大好きな、老北京ラォ・ベィ・ジン

　　　　を自慢するそうした、博物館あるんですかね。

　　　　　玩具に限定せずに、老北京の人たちの暮らしに纏わるそうした

　　　消えゆく雑貨や生活の周辺にあったものたちを保存・展示する場を

　　　造っておかないと、あっと言う間に消えてなくなる可能性がある。

　　　　　こうした物は意外に、国外の人たちの関心が高く、自国より

　　　国外に多数、コレクターがいて、そっちの方に物も多数あったりする

　　　んですよね。

　　　　それって、ほら日本の浮世絵が嘗てそうであったように。

　　　　石山さんこれからも、機会あるごとに蒐集してまたいつか

　　　ご紹介ください。ありがとうございました。

　　　　因みに、日本の出版物では

　こんなのも出ています。

　　文芸社刊

　　０６年発行

　　お近くの図書館にあれば

　　ご覧ください。