2018年5月25日 (金)

李克強リー首相の足跡

  5月も残すところ、あと一週間、今月の、とりわけ北海道にとっての
 ビックニュースは、この人の来道。その割には、扱いが大きくないが、
7965011484551412925   まぁまぁ、一般の?人にとっては何やら大物が来て帰っただけ、
  札幌にいるわたしの知人などは、単に交通規制が印象に残っただけ、
  と言っていたから、そんなものかもね。
58713352cad74c8ab4f76b435693a7e2      実は、というか、そんな意外でもないですが、
   このお二人、首相と高橋知事ですが、
   これが初めてじゃないですよね、
   以前は確か、
    李首相が、まだ遼寧省に党書記さんだったころにも
   会ってお話ししてますよね。
     そんな話題がこの日のこの会談でも出たのかどうかは
   分かりませんが、

     中国側でちょっと話題になったのは
    李首相が北海道へ向かったその全日程、全行程に
Bf1bbfa44aa94dbcbedeaa5f54ebe07e     安倍首相がびっしり付いた??ことですかね。
   これって、かなり異例なんですかね、
   そうなんでしょうね、きっと。他国のトップが来て、東京で
   日本の首相が迎え、会をもち、食事はするでしょうが、
   そのあとの日程にもぜ~んぶついて歩くというのは
   どうやら、珍しいようで、中国ではそのことが話題になって
   ましたけど・・・。
    これは、きっと前にも書きましたけど、
   安倍首相が単に国会に居づらかっただけなのでは、
   そういえば首相きょうもロシアへ。
     落ち着かない。
   国会はやってるのにね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年5月22日 (火)

”ご意向”について

U10655131303013374762fm27gp0  中国の方からのご質問ですが、
  ← この
   「ご意向」が・・・
  訳しづらい。
   まぁ、一般的な単に
  打算 ダァ・スァン ~するつもり
  の役でも構わないわけですが、
  これだと、その
   「ご意向」の「ご」が効いてない。
    んん・・・
   時にそのこれですから、いま今の話題なんでしょ。
    あの御方の「ご意向」なわけですよね。
   つまりその同じ、「意向」であっても「ご」があることですね、
   そのよんどころなさ?が・・・
   日本人なら分かってもらえると思うんですが、
   そのWさんのような、中国の方にどれだけ分かってもらえるか、
   が自信ない。

     この問題まだごたごたしてますよね、
   そこんところも分かんないらしいですが、それはこっちも
   大差ないわけでして、なんでこうなるの?かは、
   不思議。
     学生の頃、日本の会社や色んなところで厳しく
   求められるのは、
     「ホウ・レン・ソウ」だと彼が言うので、えぇ~凄い!!
   「報告・連絡・相談」を知ってるんだぁ・・・・中国の人が!!!
   って驚きと、
    指摘されてそうだよね、そうだよ。
   日本の組織はみ~んなこれで動いてるんだよ。
  
     だからあれでしょ、
    Wさんが言いたいのも、
    それって、報告され、連絡をうけ、相談もしてる・・・って
    ことでしょ??そうそう、み~んなそう思ってるんですよ、
    だけど、ある人の周りの人たちだけが、
   そんなの一切なかった・・・って突っぱねるからこうなってる。

    な~んだ。分かってんじゃないですか。
   そこを、その
     「ご意向」ってんですがね。
    分かりますかね・・・・
   すいません、うまく説明できなくて。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年5月11日 (金)

李克強、来了!

Yjimage   昨日、北海道入りした彼(李克強リー・クゥ・チャン 首相)は、
  今日もまだ北海道に留まってます。
   多分、日本のニュースの扱いとしては、単に?こうした
  中国の首相がやってきて、知事と歓談??的な扱いでしょうね。

    まぁ、それでいいんですがね、
   こっから見えるものが、それだけだとちょっと寂しい。
   少しだけ足しておきますと。
    例えば、逆に日本の首相でも誰でもいいですが、閣僚級が
   中国を訪問したとしますね。
     この訪問には無論、大事な大義名分があります。
   勝手には行けないですから。
     そして、その大事な大事な用を足したら、
    まず、九割九分日本の政治家たちはそのまま帰りますよね。
    例えば、北京で会議があればそれに参加。
    北京を見る、北京で人に会う、終われば帰る。

    つまりですね、彼(李克強)のように、自らどこかへ足を運んで
    その国の地方を見ようとはしないですよ。
    これ、結構大切なことなんですが。
   どうもその・・・あんまりうがった見方もなんですが、
   日本のそうした政治家の方たちの他国訪問はどっか物見遊山的な
   感じがわたしにはぬぐえないのですが・・・・
     という言う意味では、中国の政治家たちは仕事してるよね、
   少なくとも。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年5月10日 (木)

李克強 リー・クゥ・チャン がやって来た!

0180504at79_t   中国首相の来道。
  これって、多分あのサミットできた胡錦涛はわたしは数に入れない?
  だって、あれ、世界中の要人が集まるだけ?の会議ですから
  本人の意思に関係なくの北海道入りでしょ。
    ですんで、
   ご本人?が選んで・・・というか、訪問先に自ら足を運ぶ
  中国要人は、
    わたしに言わせれば、
   あの!江沢民がやって来た!!
   以来ですかね。

   途中、唐家璇 当時、外事部長がそういえば、来道してた。
    あれ以来ですよね。
    午後の交通規制に触れたニュースが今いまの話題ですが。
    一つは、安部首相が一緒にやってくるそうで、
   それって、首相、国会に居たくない病?なんじゃないですか。
    もう一つは、
   いまいま、やってきた首相を迎えるのに北海道は大変でしょうが、
   実は・・・・
    これからが、大変なんですよ。
   こうした、大物がやってくると、中国の傾向として、
   その後、この人に続けとばかりに、次々にこの下の人たちが
   北海道を目指してやってくるわけですね。
     その準備と覚悟が要りますよ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年5月 9日 (水)

日中韓 首脳会議

Aawzcoc    こちらの三人の会議、
   中国ではまるで取り上げられず・・・・って、まだ終わったばかりだから
   ・・・かなぁ・・・
    まぁ、明日まで様子を見れば分かりますけどね。

    それに中国はそれよりデカイニュースがあったし、
   それで、トップ、習近平が動いてますからね、
   まぁまぁ、あちらのニュースが先でもあり大きい。
    ってことで、ちょっと寂しい??というか、
   また、今回の会議、これまた、三国で集まったのにその話題は
   三カ国間のことではなくですね、
    北朝鮮の話題が大きかったので、これでは、
   四か国会議にするとよかったのね、ってことですよね。


     明日、
   李首相は来道。
    ほんと久しぶりですね、中国トップが来道するのは。
 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年4月17日 (火)

今?気づいた?英語ではだめで、やっぱ、中国語

   このニュースというか話題というか、どこで見たんだろう、忘れた。
Aavrzry わたしの記憶に・・・ってこの言い回し
 最近、国会周辺で流行ってるからなぁ、
 便乗して・・・
  わたしの記憶では、こっちは忘れたんではなく
 覚えてるからまだいいでしょ、
  確か、伊藤忠商事??だったかな、
 まぁその会社はどこでもいいんですよ、
  この話題はね。
   余談ですが、商社に対するわたしの偏見は
  あの会社というかお仕事は、自分ではな~んにも生み出さない
  わけですよね。早い話が世界中の、あっちにあるものをこっちに
  運んで、儲けてる会社ですが、
   まぁまぁ、そういうお仕事も必要でしょう。
   で、言いたいのは自分では何にも生産しないこの会社の財産?
  はすなわち、社員、人ですよね、人。
    って話をふっといて、
  話題は、その商社でこの度、中国語ができる社員を急ごしらえ?
  して、1000人くらい養成したんですよ・・・・話題。
    まぁ、いいでしょ、この話題、普通だ。
   でも、わたしが思うのは、
   え~っ!今頃気づいたの、商社が!!
    英語では中国あいての商談は無理だってのにいまいま
   気づいたわけではないでしょうが、
    なんだろうなぁ~ちょっと遅くないですか、
   多分?ニュースそのものは、
   どうよ、こんなに努力しえますよ・・・・が裏に見えてましたが、
   それって、いよいよ困ったから・・・だけなんじゃ。
   世界を相手に商売をしている商社としてはですね
   わたしには全然早さを感じないですけど。
    少なくとも誉めないなぁ・・・わたしは。
 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年3月 6日 (火)

ゆとりある社会へ、中国

U4243983201017759403fm173s20ea48b62   始まった、中国・第十三届全国人大 ・一次会
   昨日の李克強 リィ・クゥ・チャン のお定まりの?演説を聞いていても、
D62a6059252dd42a73a6df840f3b5bb5c9e    こんな映像を見せられても、
   ここのところの中国にちょっと余裕が見え始めてきた、
   人間のというか、ヒトの余裕って、そのまぁ
   言葉にも出ますよね、
    昨日の演説からもそれは見て取れるし、
   端的には以前のような、××に勝利しよう!とか、
   ××を堅持・・・的な言い方がなくなって、
   誰かの背中を追いかけている感、が薄れて、
   それはもういいんだ・・・って感じ、
    上の歓談の絵をみても、
    内外記者に対する対応を見ても、
U28325451793092319434fm173s1423e8b4      そうそう、きりきりせずとも好くなった中国。
    これって、
    やっぱ経済なんだろうなぁ・・・
      でもですよ、
    あえて言うなら、本当の余裕ってこんなんじゃなくて・・・・
    ってのは、まだ、分からないよね。
    本当は中国そのへんのことを早くに知るはずの国なんですけどね。
    だってほら、
    この長い歴史と、あまたの偉人がおって、その 教えがあるんですから。
     それにも気づてはいるんでしょうけどね、
    とりあえず今は、高みに上って見えてきた景色を楽しんでる、
    ってところでしょうか。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年3月 5日 (月)

中国は、会議の季節

Ioyzfxipenm8534971    中国では今日からの会議に。
   テレビも特別番組編成でそれを伝えています。
    日本では、習主席の任期が・・・で、多くの報道が割かれてますが、
   無論?中国の論調の柱はそこになくて、
     いまいま、席に着いた代表の席には、
   36頁の報告書を手にいま読み進んでることでしょう。
   うち、前がわ14頁がこれまでの5年間、
    後の後ろのページは、これから、未来を語ったものだそうで、
   それから見ても、過去の実績はそう強調するまでもなく、
   未来に向かって何をなすかを多く語っているようです。
    一つは、開放改革40周年を強調してるのと、
    経済的は日本を抜いて世界の二位に、
   ってなのを盛んに取り上げてます。
5882b2b7d0a20cf4ca69a1f17a094b36aca     始まりました、始まりました。
   今、10時。現地時間9時ですので、
    お偉いさんの、ひな壇に並ぶ人たちの入場、
    開会宣言です。
    これに先立ち、
   人民代表会議場入り口での、
   メディアに対するサービス?でしょうか
   各地代表のさらにその選ばれた代表、
   ネット会社の社長とか、少数民族の村の代表とか、工場長とか
   その代表に選ばれた人への、
    マスコミ各社からの一問一答的な、何てんですかね、
   レッドカーペットの途中でのインタビュー的なのを見せられていて、
     まず、
   農民の代表(とはいえ、普通の人じゃないだろうなぁとは思うが)
   が、記者の質問に対し、(あれこれ、事前に質問内容知ってるのか?)
   実に堂々と自身の考え意見を述べている。
    これにもちょっと驚きというか、中国はどんだけすごい人がいるんだ、
   とは思うが、
    それよりもなによりも、わたしが、
   一番に感心したのは、おしなべて、み~んな、
   綺麗な普通話いわゆる、北京語でお話になるんだこれが、
     まぁ、そういう人たちなんでしょうけどね。
     変わったよね中国も。
 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年11月 8日 (水)

はし、橋、 橋話題

   中国でここのところ、続けざまに橋の話題を耳にし、目にした。

4bed2e738bd4b31cc6e067f58cd6277f9f2
     今日、みたニュースはこれ。
   これもまぁ、橋?かな、
    高架橋ってやつですかね、
   こちらは、今日その着工が始まった!的なのを目にしたんですが、
   中国・北京でまたまた飛行場作ってまして、そのニュースから本来は
   お知らせしなくてはこの話題にならないんですが、そこは端折って、
    つもりその、新北京空港までの、リニアなかぁ?
   高速の交通機関を走らせよう、ってわけで、その準備に入ったよ!
    ってニュースでしたね。
   んん・・・・いつも思いますが、やることが早いよね。
   こんなのを見ると、日本の数倍のスピードで今中国は駆け抜けようとして
   いるのがよく判りますよね。
574e9258d109b3de6fc97926c7bf6c81800
     こちらは、高速鉄道と交差して走るこれ自動車道でしょうか、
    どちらも谷合に橋を架けてまして、
    それがまた、途中、空間で交差することもさることながら
    その橋の長さもまた、長そう!
9c16fdfaaf51f3de608e3e2a9feef01f3a2
     こちらは、出来上がったばかりの橋の上で
   その開通を祝って、まだ誰も通らないその橋の上に
   卓を並べ、村人が食事?のような説明文だったと思うが、
   この画像ではちょっとはっきりしないんですが、
    これが橋の上らしいので、その先のずっと向こうの光景が
   見えてますが、見えた先までず~っとそのまま橋なんでしょうね、きっと。
   だって、橋ならどっかで向こうが下降するはずですから、
   その前に途切れてもよさそう・・・
    いやいや、待てよ!谷あいに或いは河の上に掛けたはしなら
   そのままの高さかぁ・・・・んん・・・
     左前方に高層の建築物が見えるが・・・・
   まぁ、早い話がこの橋も長そうだ!と。

    あと、先週だったかに見たニュースでは
   記憶が曖昧というか、ちゃんと聞いてなかったが、
   三峡でしょうきっと、そこにまた新し橋が架かってその長さが・・・
   的なニュース。

    たまたまでしょうが、
   なんでこんなに、橋 ニュースが多いの??
   と思った。

    中国はまだまだかかるよねこの辺の交通・道路関係の整備に。
   そだけでも、あとからあとから、ありそう。
    それなのに、そんな、一番最初に書いたような飛行場専用のも
   また作らなくちゃならんのだから・・・・。

     ただ、
    わたしの杞憂は、
   こうした全ての建造物は建てるときは、盛大でいいんですが、
   そのあと、何十年かしてからの補修が!
     これが大変なんですよ。いま、日本がそうですが。
   考えてんのかなぁ・・・そんなことまで。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年10月20日 (金)

十九大各省代表団討論 -

1e30e924b899a901125ada5b16950a7b020

    ご質問、というか、ご意見というか、戴いておりますが、
  昨日、わたしが書いた、言いたかったのは、
   別に新聞が間違ってるとか、ウソが書かれてるなどとは言ってません。
  基本、基本ですが、新聞を始めマスコミは基本ウソは書かない報道しない
  ことになっております。
   まぁそうですね、滅多にないです。更に昨日のあの手の話題でその
  必要もありませんしね。

     ただ、そのお問い合わせをいただいた、中国で一体今何が・・・
  ってな大きな問題はわたしにも分かりません。判るはずもなく、
  自分でも判ってるなどと思ったことは一度もありません。
    どんな報道の接しておられるかちょっとわからないし、アンマリ最近
  日本のニュース番組も見なくなってしまい、ラジオなんかは時に聞いて
  ますし新聞は読んでるので、そんなのを自分では基準に話してます。

     一つはこの話題に限らず、必ずある脇の話題ですね。
   北京の警備が厳しくなっただの、天安門の様子が・・・だのは、
   それって、会議に話題ではなく、脇筋の話題ですよね。
    まぁまぁ、それを伝えることにも意義はあるでしょう。
   でもそれをもって、今回の大会は・・・ってのは言えない・・・ですよね。

     次は、昨日書きました様に、この会議はもう完全に整った形で
   やられるので、急に何かこれまでには全く話のなかった話が出てくる
   なんてなことはないんでして、筋書き通りに進むんですね。
     では、なぜそんなに(まぁ日本が一番熱心ですが、他国の報道も
   詰めかけてはいますが)大きく取り上げるかというとですね、
    簡単に言えば、
   中国、普段はなかなか自国のそれも政治部分を見せてくれないんです。
     それが、この時期だけほんの少し窓が開かれて覗き見ることが
   できるんですね、全開ではないので、角度によっては見えたり見えなかったり
   ですが、普段は見えないところがチラッと見えるし、見せてくれる、
    だから、普段から見たいと思ている各国報道は殺到する・・・・
   ってのが、この間の報道だと理解していただけると好いと思います。
00e93901213fb80e2e354aba3dd12f2eb_2
     全体会議を終えて昨日あたりからは、こうしたまぁ分科会とでも
   言いますか、各省の代表を相手に政府側が意見を聴く、ってな会を
2017102003084642344
     習主席は今年は、貴州省の代表団と・・・・
    この辺です、誰がどの省を相手するか、
   こんなどうでもいいことが、わたしの言う窓の開き具合なんですが、
   判りますかねぇ・・・その辺の気分?
     ところが、肝心な?こうしたことは余り報道されないですよね、
B8014a90f603738d402e2b4eb81bb051f81
     まぁねぇ、あんまり面白くもないし、
   話題として衝撃性ってんですか、ニュース性とでもいいますか、
   絵面もほら、こんなんで面白くもないしね。
    だから、いいんですよ、これで。
   そうわたしは言いたかったんですけど。お判りいただけたでしょうか。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧