« ホントかなぁ~、新冠(新しいウィルス)は太った人に・・ | トップページ | 現金還是礼券? 現金かクーポンか? »

2021年12月11日 (土)

从背后砍上去!!切りつけ事件、多発!!

Image

    今日も、あったみたいですよ、

  切り付け事件・・ってんですか、

  多いなぁ~、ここんとこ・・駅だったり

  商業施設だったり、どうした?日本人??

  何がしたいんだ??

   で、

  今日の中国語はこの、切り付けるの中国語

    砍 カァン ってんですがね、中国語では。

  この字、日本にないのか、中国では一般的に?

  使われてますけど。刃物で切り付けるそれを言ってます。

   たたっきる!!ってんですかね。

 

   そんでもって、このところのようなのは、突然後ろから

   ってんで、中国語では

    从背后 背後から、 从后面後ろから 砍上去

   となるわけでして、

   こんな時、の ~からの 使い方もこうして

   ツォンが使われます。

    大学生たち、これを見ててくれるといいがなぁ・・・

   こんな使い方ですよ、ツォンの使い方。

 

  

|

« ホントかなぁ~、新冠(新しいウィルス)は太った人に・・ | トップページ | 現金還是礼券? 現金かクーポンか? »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ホントかなぁ~、新冠(新しいウィルス)は太った人に・・ | トップページ | 現金還是礼券? 現金かクーポンか? »