今週の中国語 － オリンピックの 「まさか！」 难道你！！

 　　オリンピックでの「まさか！」が話題になってますが、

　　これって、いろんな言い方がありますねぇ・・・

　　　まずは、思いもしなかった・・という意味で、没想到メィ・シャン・ダォ

　　とか、想不到　シャン・ブ・ダォ　てきな、無難な？やつと

　　　怎么会ザァマ・フィ　・・なんで？そんなことが・・・的な、とか

　　　　ありますねぇ～いろいろ

　　　万一　ワン・イー　のような、まさかの時に・・・に使い方とか、

　　　　わたしのおすすめは、こちら

　　　难道　ナン・ダォ・・・ってのが、

　　　よもや？てきなやつですかね。

　　　　まぁまぁ

　　　そんな、「まさか！」があるからこそ、楽しい？？わけでして、

　　　逆の？まさか・・・の結果が悪いほうとは限らないわけでして、

　　　　まさか・・・はこれからも・・・

　　　オリンピックそのものが「まさか」でしたけどね。