« 武漢大学の桜 | トップページ | 中国報道「謝謝、武漢」を見て。 »

2020年3月14日 (土)

今週の中国語ー「パンデミック」は簡単に、「大流行」

Photo_20200314105301

  新しい何かが起きると、

  それに伴って新しいコトバが。

 

  今回もまたこの

  新冠病毒ウィルスに伴い、

  パンデミックだとかクライスターとか、

  矢継ぎ早やに、新しいコトバが。

  日本ではこれは単にカタカナ表示にしておけば

  それでもう、分かった気になってますが、

  ご存じのように中国語ではそれを全て漢字表記

  しなくてはならないので、その大変さはあるのですが、

  でも、言ってることはそんなに難しくなくて、

 

  単に、

  世界的流行・・・と

  言ってくれればいいのにね。

|

« 武漢大学の桜 | トップページ | 中国報道「謝謝、武漢」を見て。 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 武漢大学の桜 | トップページ | 中国報道「謝謝、武漢」を見て。 »