« 「わたしの見た中国」から、さらに、窓枠の話を | トップページ | 北京園芸博覧会 »

2019年4月27日 (土)

今週の中国語ー「自动驾驶」ズ・ドン・ジャァ・シィ

U39718697482515515476fm26gp0   自動運転を

  中国語では、自動までは同じで、簡体字表記にはなります。

  運転は、中国ではすべてこちらで処理、駕駛 日本の字だと

  こうなりますが、どちらにも”馬”さんがついてますが、

  ジャァ・シィ と、中国語では、運転のことを言ってます。

 

   と、中国語は覚えるだけですが、

  ちょっと余談ですが、

  時代ですから、中国でもこの手の研究開発を盛んにやっては

  いますよ、いますけどねぇ・・・

    中国の道路事情、交通事情を考えると・・・

  ご存知の方は、すぐに思い浮かぶでしょうが

  相当大変ですよね、

  日本の数倍大変じゃないですか、

  ホントに可能なんですかねぇ・・・・ってのが

  いま、いまのわたしの感想。

   ・・・ってことは、中国で実現出来たら、そりゃぁもう・・・

  どこでも大丈夫!!

    期待してます。

|

« 「わたしの見た中国」から、さらに、窓枠の話を | トップページ | 北京園芸博覧会 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 「わたしの見た中国」から、さらに、窓枠の話を | トップページ | 北京園芸博覧会 »