今週の中国語 － 「水泥块制墻」 ブロック塀

　　此の訳、あってるかなぁ・・・かなり怪しい。

　まぁでもなんとか、言わんとしてることは判っていただけると思う。

　　そういえば、中国であんまり見ないよね、ブロック。

　　レンガが多いよね。

　　更には、いま日本で話題のあの手の塀が少ないように思う。

　　いま、日本では先日の学校の塀が倒れた事件を受けて大変です。

　　全国の学校付近を調べてみたら、あるは、有るは、

　　・・・のブロック塀。

　　　ってんで、ちょいと取り上げてみました。

　　多分、使う機会などないでしょうから、忘れていただいて構いません。

　　　でも、

　　問題は、あの塀が危険で、

　　いま、日本ではあちこちで、いろんなところが崩れてきていて、

　　　そういえば、いま、わたしの住む函館の五稜郭の堀も

　　崩れてきていて、大変なんです。

　　　　ということで、

　　下は中国の、杭州、有名な西湖の堤が崩れちゃったってニュースに

　　　なってましたよ。

　　　　どっこも、大変ですね。