« 逆転の時代 ・・・ 技術の逆転 | トップページ | 今週の中国語 -「往好処想想口巴!」 もっと前向きに »

2017年12月 1日 (金)

逆転の時代 ・・・ 構造の逆転

   日本と中国のでの逆転について、
  その数、技術が逆転してきていると、書いた。
  今日はその構造そのものが・・・ってお話をしたい。
   構造とは、その中国で行われているもを日本がそれを
  模倣して取り入れることで、
   以前は、先に日本が或いは他の国でそうしていたものを
  後追いで中国が取り入れ・・・だったのが、
   中国発のものが出始めた。
   例えば、先日の11月11日の、中国では双11スゥァン・シィ・イ
 と呼んでいた、あの日のあの購買数に日本は刺激され
   日本へは、ヤフーが好い買い物の日を名付けそれを取り入れた。
    それは、日本では、わざわざこれは中国発ですよ!とは
   知らせることはしていないので、
   単に日本の方はあぁ、なんか11がいいだから語呂合わせで
   そうなってんだ、くらいの理解。
    しかし、実は・・・
   とこうしたことが今後もありそう。
 

|

« 逆転の時代 ・・・ 技術の逆転 | トップページ | 今週の中国語 -「往好処想想口巴!」 もっと前向きに »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 逆転の時代 ・・・ 構造の逆転:

« 逆転の時代 ・・・ 技術の逆転 | トップページ | 今週の中国語 -「往好処想想口巴!」 もっと前向きに »