« 九塞溝地震 続報 | トップページ | 今週の中国語 - 「口卑酒」ピィ・ジュゥ »

2017年8月11日 (金)

続続報 九塞溝 地震

7dd98d1001e939014001a9d971ec54e737d

        そろそろ?日本ではこの地震の報道もされなくなるのでしょうから、
   こちらで、少し伝えておきましょう。
     先ずその、中国語書きでは、 九寨沟 ジュゥ・ザィ・ゴゥ
   となりまして、 日本語書きの   九塞溝 キュゥ・サィ・コゥ
   との違いがあります。
      上の画像が今回の地震発生後に撮影された現地の空撮です。
   これだけではちょっと判らないのですが、かなり土砂が雪崩れ込んでる
   ようですので、景色は変わってるのでしょう。
      避難された方は、
0b7b02087bf40ad17e610c055d2c11dfa8e
         現地の方はテント生活。
     こうした後方の作業と言いますか、地震後の様々な手配は
    中国も、とくにこの辺りでは地震が多発してますので大分
    慣れてきまして、対応が早いです。
      今、力を入れているのは亡くなった方(20名)の内
    14名の方は身元が判ったのですが、まだ身元の確認ができない
    6名の方の解明と、
      道路の復旧に力をいれているようです。
      避難されている方の服装なんかを見てると、
    やはり山際なので朝夕は寒いのか結構着てますね。
    避難場所におられる方は食べ物、飲み物の心配はないようですが、
    現地の方でしょうから、今後の生活に向けての心配はこれから
    なのでしょう。
      テント内での生活を映した画像も多数、見ることが出来ますが、
    そんな中でも、子供たちが狭い場所にノートを広げて宿題なのか
    勉強をしています。
      いつまた学校に行けるのでしょう。
     9月の新学期には・・・
Ca1349540923dd54d3df818fdb09b3de9d8

|

« 九塞溝地震 続報 | トップページ | 今週の中国語 - 「口卑酒」ピィ・ジュゥ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/90348/71391816

この記事へのトラックバック一覧です: 続続報 九塞溝 地震:

« 九塞溝地震 続報 | トップページ | 今週の中国語 - 「口卑酒」ピィ・ジュゥ »