今週の中国語 － 「 公交車 ゴン・ジャォ・チュゥ 』

　　　　今週の中国語はもうこれでしょ！

　　「　公交車　ゴン・ジャォ・チュゥ　」　バス

　　　もう何日かこのテーマでこちらに書いてます。

　　そう、バスですバス。

　因みに、

　音をつかめえた？

　　巴士　バァ・シ

　というのもありますし、

　「わたしの見た中国」の中でも

　ふれておりますが、

　　　「公共汽車　ゴン・ゴン・チィ・チュゥ」と

　　　教科書なんかでは習います。

　　　　更には、街の人達は「公交車」を更に縮めて、

　　　「公車　ゴン・チュゥ」　と普段使ってますね、

　　　　一つの言葉に多用の使われ方、言われ方があるのは

　　　別に珍しいことではなく

　　　　これなんかはまだ、割と近くに？いますので、

　　　問題ないと思います。

　　　　こんな具合だと、お判りでしょうが、

　　　これにまた、バリェーションってんですか、変種というか種類

　　　というか、

　　　　例えば、はとバスが、　哈多巴士　となったり、

　　　台湾の人なんかはよく、旅行用団体大型バスだから、

　　　大巴　ダァ・バァ

　　　　なんてなこと言ったりしてますよ。

　　　　　この手にやつで大切なことは、

　　　　まずは、どれか一つをおさえますね、

　　　　できれば、もし実用が目的なら一番使われてるそうな

　　　　「公車」をおさせておいて、

　　　　これにいくつかの種類があるんだ、

　　　　ってことを軽く記憶しておけばそれで大丈夫！