« 今日の中国語教室はお休みです!! | トップページ | 夏の一押し!始まりました。「夏休み子ども電話相談室」 »

2016年7月26日 (火)

真不好意思

  昨日のお話。

  急な休講で、ご迷惑をおかけしました。
 これが、中国語では習ったばかりの、
  真不好意思 ヂェン・ブ・ハォ・イー・ス
 です。
  結局、何人かの方には連絡がとれず、昨日時間に学校の前で
 直接お知らせすることになりました。
Yjimage_1
 とりわけ、Tさん
 ちょっと大変でしたね。
 
 今日、こちらをご覧になっているとの
 連絡を受けましたので、これからは
 大丈夫??
 ということで、安心しております。
  そうそう、あることではないですが、
  急な連絡にはメールが便利ですので、
  どうぞ、こちらに皆さんのメールアドレスを記録する意味で
  これまで連絡を取ったことがない方はとくに
    メールhakodatekai@msn.com
     へ、一度そちらかのメールをお願いいたします。
  教室受講者でなくとも、
   函館日中から催しその他で連絡を受けたいというご希望の方は
  どうように、お名前と電話番号を添えて、「登録希望」として
  メールを打っていただければ、連絡用に使用させていただきます。
   結局、昨日は学校の前で暫し立ち話ののち、解散。
  大丈夫でしたでしょうか?Tさん。
   もう一つ言い忘れました。
   授業中にお知らせはしておりましたが、来週も8月1日
  お休みです。
   ですので、次回は8月8日の授業となります。
  どうぞよろしく。
   8号見!
1

|

« 今日の中国語教室はお休みです!! | トップページ | 夏の一押し!始まりました。「夏休み子ども電話相談室」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 真不好意思:

« 今日の中国語教室はお休みです!! | トップページ | 夏の一押し!始まりました。「夏休み子ども電話相談室」 »