« 長江下流水域がやばい! | トップページ | 一再倒霉 台湾 »

2016年7月 7日 (木)

七夕 - 函館の七夕は「万聖節前夕」

U40047224643053072025fm21gp0

  七夕です。
  今夜の月はどうやら見れそうですね。
  すでに、有名なんでご存知の方も沢山おられると思いますが、
  函館、
  ハコダテの七夕の夕方はほぼハロウィン「万聖節前夕」と
  称されております。
   本当です!
Yjimage
   小さな子供たちが練り歩くのですが、
  歌を唄いながら、各家庭の玄関口で、
  遠く以前は、歌にも唄われていた、
  「♪竹に短冊、七夕まつり、・・・ローソク一本ちょうだいなぁ~」と
  唄っていたものが、
  歌詞は同じでも、今や、ローソクをあげようものなら、子どもたちの
  ブーイングにあいそうです。
   どの家でも、お菓子を準備していてそれをあげます。
  これを何件もして回って歩きますので、そこそこ、お菓子は溜まります。
   この子供たちの歌声と、
   この日ばかりは・・・と、着せられた浴衣と、
   もっと小さな子供たちの手を引く若いお母さんたちとで、
  函館の七夕の、夕方は賑やか。
   加えて、小さな子供でもオシャレには目覚めるらしく、
  親がそうさせるのか、とりわけ女の子はオシャレして、
  なんか変わった、浴衣なんだかドレスなんだかわからんような
  不思議な?スタイルの子供も増えてきて、
   ハロウィン感??を増しています。
   日本では、織姫・彦星と何故か女性が先呼ばれですが、
  中国では、牛郎・織女と男性先呼ばれ型ですが、
U14152546263602875235fm21gp0    おしいかな、中国では物語のみが存在し、
   全くなにかする、という行事的なものは見られません。
    それと、ハコダテのこの賑わいを比較するとちょっと不思議な
   感じはしますが、
U12126110132957374659fm21gp0    営々と語り継がれ、
   受け継がれてきたこの行事も、大切にしたいです。
    今日は、ず~と
   王菲 ワン・フェィ (フェィ・ウォン)の
    但願人長久 ダン・ユァン・レン・チャン・ジュゥ
   でも聴いていたいと思います。 
       こんな歌です。
    ユーチューブでお聞きになることもできます。
   お勧めです。
    テレサ・テンの同じ曲を歌ったものが下をクリックして
  視聴できます。

悲欢离合

婵娟

 
 

|

« 長江下流水域がやばい! | トップページ | 一再倒霉 台湾 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 七夕 - 函館の七夕は「万聖節前夕」:

« 長江下流水域がやばい! | トップページ | 一再倒霉 台湾 »