« 地震速報! | トップページ | 今週の中国語 ー 団購 トゥァン・ゴゥ »

2016年1月22日 (金)

春節の色濃くなり始めた街

 先ずは、昨日の地震速報?の続報から。

994754ed7b8245b695f650595db51fcd_si 現地では、あの後(21日夜中から)
 続く余震に現地では不安な一夜を
 過ごしましたが、
  結果、
 9人の方が軽いケガを負っただけで
 一夜が明けました。
  それにしてもこの地方の余震は
  既に、500回を超えているといいますから、これ、ちょっと
  多すぎるように思います。
   西寧という町から100キロ余り、
  中国慣れたのか、救援隊が入るのも早いです。
   また、被災地への救援物資の搬入も早いです。
   ・・・・ということで、大事?にならずやれやれ・・・。
   春節まであとわずか。
58_160118171128_1 こちらは、
  山東省だったかな?
  の某デパートの正月飾り?
  派手だなぁ~
   建物すっぽり
  中国の人の好きな、紅の
  お目出たい?垂れ幕で覆われ
   ています。
   このまま、春節突入でしょう!
58_160118171115_1 もっと、近い画が欲しかったのですが、
 これ、
  書かれているのは
 「 ・・・・十三周年」
  の字が読み取れますので、
  恐らく、
  開業、13年記念の垂れ幕なんでしょうね。
   全部、同じ文言のようですから、
   基本的には単にこのお店の、個別の?お祝いを春節と一緒に
   からめてお祝いしよう!という魂胆??でしょうか。
    建物全体が紅くなる…という点でインパクトがあるのでしょう。
  このように、
   春節が近づいてくると
   じわじわと、
   街が色づいてきますよね。
   紅色が目に付くようになってきます。
  そうすると、
   あぁ~
  春節だぁ~
   と、思えるわけです。

|

« 地震速報! | トップページ | 今週の中国語 ー 団購 トゥァン・ゴゥ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/90348/63584990

この記事へのトラックバック一覧です: 春節の色濃くなり始めた街:

« 地震速報! | トップページ | 今週の中国語 ー 団購 トゥァン・ゴゥ »