« 中国語講座・受講生の皆さんへ!連絡!! | トップページ | 国内で“爆買い”の日、 - 双11来了 ② »

2015年11月10日 (火)

中国はもう明日11・11の話題 - 双11来了!

5fdf8db1cb1349548b9ac59f504e9258d00

   今年もまたやって参りました、
  11月11日ですが、
  毎年、年を追うごとにちょっと派手になっていくのは
  商業の定め?ってやつですか?
   「狂双夜」という字が躍ってるくらいですから、
  まぁちょっと、熱狂的というか、
  そんな熱くなりようが、また、その周辺を熱くして
  ますます拍車がかかる、ってやつですね。
   何のお話をしているかというと、
  づっとこちらを愛読?していただいている方にはもう説明の
  必要などないでしょうが、
   この日を、というのは11・11 のこの1並びを
  独身、独り者、結婚してない、1 と例えて、
  そうした人たちが、相手を求めて、或いは今いる相手(恋人)に
  贈り物をしよう!・・・って日に、
   いつの間にか売る側のそうした商機に乗せられて、
  買い物、贈り物の日となってまして、
    今年は何でも日本でも、ヤフーオークションなどでは
   よい買い物の日  なんてなことを言ってるのはこの影響です。
    そして、その贈り物が現代では、ネット社会と結びついて
   ネットでのお買い物合戦?に。
   上の画はそのサイト運営者たちの事前の祝杯??の様子。
   何せこの一日だけで信じられないような、取引があります。
   そんな世の中の風潮に、自分もそれをしなくちゃいけないかの
  ような気分になるそうで・・・
    ますます年を追うごとにこの日が注目され、
    この日に向けての商売が膨らんでくる中国です。
    中国国内版・爆買いの日
   と言っていいでしょう。
    ただ?それだけの日なんですが、
   話題作りが上手いのと、
   何せネットサイトの運営者ですから、その辺の情報操作が
   自遊自在?というか
   わたしなんかが見ている限りでは、
   そんなんのに乗せられちゃって・・・と冷めて目で見てますが、
   渦中の人たちは意外や意外、
   というのは、わたしはもっと中国の人たちはこの辺冷めてるのかと
   思ったましたら、残念ながら?大して変わらん。
    去年はこのお買い物のあと、何せネットでの買い物なので、
   その配達、つまりは宅急便のその爆買いを受けての大変な状況
   なんかをお知らせしました。
    さて、今年は?
   宅配便法?みたいなのも持ち出してその整備に躍起ですが、
   はてさて、その成果は?
    ちょっと注目です!

|

« 中国語講座・受講生の皆さんへ!連絡!! | トップページ | 国内で“爆買い”の日、 - 双11来了 ② »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 中国はもう明日11・11の話題 - 双11来了!:

« 中国語講座・受講生の皆さんへ!連絡!! | トップページ | 国内で“爆買い”の日、 - 双11来了 ② »