« 二代目“猫の駅長”中国でも話題に | トップページ | 歓迎!内藤敬老師・弓道訪日交流団!! »

2015年8月29日 (土)

「越快越好」ユェ・クァィ・ユェ・ハォ - 今週の中国語

   今週の中国語は、単語じゃありませんよ、構文です。
  越×越×のこの×のところに語を入れて、×すれば×するほど~、という
  文ができる。ちょっと間に入れるべき単語を持ってないと使えませんが、
U7783640382547401231fm21gp0   例えば、表題の
 「越快越好!」
  は、

   快クァィは、スピードが速いの意味で、
  好ハォはもう何度か説明してありますが、好いの意味ですね、
  ですので、「越快越好!」と並べれば、
     「早ければ早いほど好い」との文が完成!!
   便利でしょ。この快と、好のところを変えただけで、例えば
   「越大越好!」で、大きければ大きいほど好い、の分や
   前の方に、来ラィを入れれば、ますます~だ、文ができます。
   例えば「越来越冷」で、ますます寒くなってきた、となったり、
   「越来越快」で、ますます早くなってきた、
   なんてな文が簡単にできちゃいます。

    というのを置いといて、
20150829052801444  こちらの話題、
  先日の天津港大爆発事件、
  あれは12日のことですから、
  まだ、二週間を過ぎたにすぎない。
  なのに、すでに  

   関係者を逮捕したとして、
   検察当局の調べが始まっているというニュースがこちら。
    えぇ~でもまだ、30人近い不明者が・・・・
   それに、今だ当たり前ですが入院している人たちが
   500人くらいいますけど・・・。
     こっちはこっちで、速って!!感じですけど。
    結局ですね27日現在で
    145人の方が亡くなられ、
    其のうち身元が確認できた人が145人と言ってますから
    亡くなられた方の身元はすべて分かった、ということでしょ。
     現地はまだまだ、あのままの悲惨な状況。
   ナノに、犯人探し?は早いです。
     これって、
    「越快越好」ですかね・・・

|

« 二代目“猫の駅長”中国でも話題に | トップページ | 歓迎!内藤敬老師・弓道訪日交流団!! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 「越快越好」ユェ・クァィ・ユェ・ハォ - 今週の中国語:

« 二代目“猫の駅長”中国でも話題に | トップページ | 歓迎!内藤敬老師・弓道訪日交流団!! »