« それでもやっぱり、鉄飯碗、公務員人気 | トップページ | 熱中症(中暑)の話題がピンときません »

2015年5月20日 (水)

5月20日 ウォ・アィ・ニィ 、中国式バレンタインデー

U33118202362381756829fm21gp01
  5月20日の今日、

 中国ではちょっと今日は忙しい?日でして、知ってますか?

 中国の恋人同士の間では、今日が愛の告白の日だ!と

 言われています。その訳が、

  5 ウォ 2 アール 0 リィン  

  が、その我愛你 ウォ・アィ・ニィ の 音とかぶってる、

  ってんですがね、

   そんな語呂合わせで結婚していいのか!って話ですが、

  そうじゃなくて、どうせ告るなら、或いは結婚届を出すなら、

  結婚するなら、記念の日に、

  ということで、今日は、中国式バレンタインデーの日な

  わけであります。

U225422062779184722fm21gp01 で、いつもいつもその話で

 恐縮ですが、この日は特に

 ←ここが忙しい。それも半端なく

 忙しい。

  なんせ、どの話題でも度々言ってますが、数が、

  その数が多いんですから。

   近く今日結婚届を出した人の数が発表されると思いますが

  驚きますよ~・・・驚かないか??

U27304862212972556422fm21gp01 ちょうどいま頃はこんな人たちが

 どっとこのお役所の前に押しかけ

 思い思いの写真を撮ってることで

 しょう。

   この窓口、予約できるんですかね・・・?多分駄目だと

  思いますよ、行って並ばなくちゃ。

   まぁ、しょうがない今日一日は愛する人の為にまるまる

  使ったところでいいじゃないですか。

   多分いまごろ並んでますよ。どの都市でも。恋人たちが。

   中国も日本と同じように急激に西洋文化の影響下に

  さらされ近年は忙しいのです。

   何が忙しいかと言うと、西洋式2月のバレンタインデーにも付き合い?

  ハッピーニューイヤーもやったかと思えば、

  間もなく春節がきてまたまたお正月・・・と。

   大体が、愛を打ち明ける時期としてはこの5月の方が

  ずっと適してます??2月の西洋バレンタインデーなんかもう

  寒いし春節には近いし、こっちの5月の方で

   中国式バレンタインデーを もっと前面に打ち出して

  こちらで統一されることをわたしなんかは願ってます。

    今日が告白の日で、

    今日が結婚届が多いらしいのですが、告白=届出

  というのがまた、中国らしくていいじゃないですか。

     今日、告白の人、

     今日、結婚届を出した全てのみなさん!

      どうぞお幸せに!!

U17967662721434781968fm21gp01
           衷心祝贺你们新婚大喜!!








|

« それでもやっぱり、鉄飯碗、公務員人気 | トップページ | 熱中症(中暑)の話題がピンときません »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 5月20日 ウォ・アィ・ニィ 、中国式バレンタインデー:

« それでもやっぱり、鉄飯碗、公務員人気 | トップページ | 熱中症(中暑)の話題がピンときません »