« 新春快楽!皆で愉しく年越し。 函館日中 | トップページ | 「中国人留学生と春節祝う」-北海道新聞・みなみ風 »

2015年2月24日 (火)

新春快楽! ② 留学生と過ごすお正月

P2210125  21日(土曜日)中国から函館に来ている

 留学生のお兄さん、お姉さんと一緒に

 中国のお正月をお祝いする会がありました。

  この会は「函館日中友好協会」という

 団体が開いています。その協会というのは

P2210121中国が好きな人なら誰でも参加できるそうです。

 ということで、

 今日はぼくが、その集まりをお伝えします。

 ぼくは今年初めてこの会にやってきました。

P2210120 お正月は幼稚園でもお祝いをします。

  でも、ギョウザを食べたりはしません。

 中国では、ギョウザを食べるそうです。

 日本の御餅と一緒でしょうか。

P2210110  昨日、ぼくのお友達が紹介したように

 この集まりはギョウザづくりからはじまり

 ました。

  皮もアンも、包むのも、煮るのもぜ~んぶ

P2210128 自分たちがします。その間も大人たちは何か

 楽しそうに話をしています。

  ときどき、聴いたこともない話をしてるのは

 どうやらそれが中国語らしいです。

P2210127  お兄さん、お姉さんたちはみんな中国語が

 できるそうです。日本語は出来たりあまり

 できなかったりだそうです。日本語はぼくの

 ほうが上手いかもしれません。でもぼくは

P2210122 中国語が話せません。大人になったら話せる

 ようになりたいです。

  この日、ニィ・ハォというのと、シェ・シェ

 おぼえましたので、使ってみました。

P2210187  みんなが、ヘン・ハォ!と言ってくれたので

 きっとほめられたのだと思います。

  中国の人たちはギョウザといえば、

 スイ・ギョウザというらしいですが、お母さんは

P2210130 日本人の食べてるのは、ヤキ・ギョウザという

 と言います。さっそく、みんなが食べる前に

 ちょっと味見を・・・・。

  アツイ!!・・・ですが、美味しいです。

P2210131  いよいよみんなも坐って、一緒に食べます。

 協会の会長さんがまたまた、ぼくのわからない

 中国語でなにかあいさつを言ってから、

 カンパイ!!といってみんなで食べはじました。

P2210139  みんなとっても楽しそうです。

 たくさん食べます。

  ヤキギョウザより、スイギョウザのほうが

 皮がツルツルして、食べやすいです。

P2210142   みんなもたくさん食べてましたよ。

 食べながら話をして、話をしては食べて飲んで

 これって、大人の宴会とちょっと違うのは・・・

  そうだ!お酒がないです。

P2210171  この会場はお酒がだめだそうです。

  車で来ている人も多いんのでこの方が

 いいのでしょう。

  留学生のお兄さん、お姉さんがひとりひとり

P2210151 立って、自分のことを紹介してました。

 ぼくよりとっても日本語が上手い人がたくさんいて

 驚いてしまいました。でもぼくが少し早く話すと

 どうやら分からないようですので、やっぱりぼくの

 ほうが日本語はうまいかなぁ・・・・。

P2210166 この人は、日本人で、中国の楽器

 二胡という楽器を弾けるそうです。

  二胡という楽器を初めてみました。

 その音も初めて聞きました。

P2210167  こんなにたくさんの中国の人がいるのに

 この楽器をできる人はいないそうです。

  日本人ができるので驚いていました。

 ぼくもいろんな人がいるんだなぁと思いました。

P2210155   留学生のひとたちも、みんな大学で

 難しい勉強や研究をしてることを知りました。

  みんなあたまいいんですね。

  ぼくもがんばります。

P2210123 ということで、みんなで楽しくギョウザをつくり

 お腹いっぱい食べて、

  この日はとても楽しかったです。

  お正月の気分とはちょっと違いますが

  中国のお正月はこんななんでしょうね、きっと。

  そうそう、

   新年好!シン・ネン・ハォ!というのも覚えました。

   来年また使えるといいと思います。 

   謝謝!!












 





































|

« 新春快楽!皆で愉しく年越し。 函館日中 | トップページ | 「中国人留学生と春節祝う」-北海道新聞・みなみ風 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 新春快楽! ② 留学生と過ごすお正月:

« 新春快楽!皆で愉しく年越し。 函館日中 | トップページ | 「中国人留学生と春節祝う」-北海道新聞・みなみ風 »