納得いかん！腑に落ちない！！－ 今週の中国語

　　　今週の中国語は、

　　　　納悶ル　ナァ・メェ～ル

　　　これは後ろをアール化といいまして、

　　舌を挙げて　・・～ル、と発音して貰いたい。　

　　　アール化しなくとも、大丈夫通じますが、

　　　多くは話すときに使わるこの言葉、アール化されることが多い。

　　使い方としては、

　　納得がいかない、とか、合点がいかないとか、わけわからんとか、

　　腑に落ちないとか、の状態を表します。

　　　日本語では全て、～がいかん・・・と否定形表現になっておりますが、

　　この言葉のどこにも否定詞はありません。この点がちょっと違いますが

　　この言い方の方がよく使われてますし、

　　何故かこれもあまり教科書では教えてくれないので、

　　是非持ちましょう。

　　　世の中、腑に落ちないことは多く、

　　　そんなことは頻繁にあります。

　　そんなとき、　我還是有点納悶ル～

　　　と叫べばいいわけでして、

　　　叫んだからと言って問題が解決するかどうかは

　窓から外を覗いてる猫さんも、解決の道があるかどうかは判らんが、

　　自分がどんな状態にあるかは他者にしらせることが可能です。

　それを、黙ってると

　相手のやりたいように

　されてしまいますので、

　そこは必ず、自分として

　　納悶ル～！！

　　　と叫ばないとダメでしょ。これは。