９月！北京は渋滞の月？ － 北京的堵車

　堵車　ドゥ・チゥー

　といいます。

　渋滞の事です。

　日本語の渋滞は頑張れば？

　　車以外というか、交通以外でも使えそうですが、

　　中国語の堵車は、もう“車”専用ですね。

　　　それはともかく、

　　先週もお話しました。９月１日からの新学期、そして、月曜

　　週明けのお仕事、またまた、近づく中秋の名月の日の買い物、

　　観光、国慶節連休前の仕事の追い上げ・・・・などなどがこの

　　９月には重なってまして、その最初の日、今日ですが、

　　予想を裏切らない？渋滞です。今日のピークは７時半から９時

　　いまこれを書いてる時点で少し過ぎましたので、ちょっとよくなり

　　ましかねぇ・・・。

　日本でもつい先日のお盆帰省のクルマの

　渋滞予測ってのをやってましたが、

　中国でもやってますよ。こちらは９月の

　渋滞予測。

　　　なんせ度々申し上げておりますが、

　　　１０００万を軽く超えた大・大都市、北京ですので、

　　この渋滞問題深刻なんです。

　　　わたしも旅行中に、夕方の渋滞に巻き込まれた経験がありますが、

　　それはまぁ、どんなに急いでると言ったところで、旅行ですから、

　　全く動かなくなったクルマの中ですることといったら、運転手さんと

　　無駄話くらいなものです。

　　　その運転手さんからは、「この時間帯に北京でタクシーに乗っては

　　イカン！」とのご教授をいただきました。とりわけ、わたしが向かってる

　　その路線は混むんだそうで、「サイテェ～！」と言ってました。　

　　　でもほら、旅行者にそんな事を言ったところで埒はあきませんから、

　　　違う話に持ち込みたかったのですが、ず～っと地元ラジオ放送局に

　　チャンネルを合わせていた運転手さん、番組の中でも渋滞がとりあげ

　　られていて、隣のクルマからも大音量で聞こえてくるのは同じ局の同じ

　　放送で、み～んなこの渋滞に巻き込まれた人たちはこの放送聞いてるん

　　ですかねぇ・・・、と不思議な気分でした。

　　　　いろいろ、クルマのナンバー規制とか手は打ってるんですが、

　　なかなかこの問題、先が見えません。

　　　　公共交通機関を使え！と、政府は盛んに言ってますが、

　　　それもバスに乗っちゃうとまたまた渋滞に巻き込まれちゃうんですよ。

　　　　出かけない、が一番の解決策だと思いますけど・・・・

　　　　出かけなくてはいけない人たちは一体どうすりゃいいんでしょ。

　　　９月はその初日から大変です。