« 那ル都“人海” - どこも、人・人・人の波、国慶節黄金周 | トップページ | 今週の一言中国語・「たいへんでしたね!」-真不容易! »

2013年10月 4日 (金)

口那ル都涂鴉 - どこも落書きだらけ

125477527_11n1
 ちょっと送れて画像が

 届いてますが、

 こちら、ただ今話題に

 しております、中国の

 建国記念日、国慶節を

  むかえて、黄金周(長期休暇)に入ったその日か(1日)

  翌日(2日)の高速道路渋滞の画像です。

    まだ、夜が明けない、深夜の高速道路でこの渋滞。

    諦めて?車外へ出て立ち話の人たち。

1584770751_2 こちらは、中国と言われ

 なければ日本だってこんな

 光景は時に目にする、

 連休の日の高速道路の

 渋滞の様子。

 これってどこの国も同じ。

   向こう車線はガラガラですが、こちらは超ノロノロ運転ってやつ。

     これはしょうがないでしょ。一斉にこんだけの人が移動し始め

   たなら、こうなるのは必然。

     別に中国に限ったことでもないし、日本でも(というのは人口比

   で言えば)そうなる位ですから、それだけ中国でも車を持つ人が

   増えたという証明でもあります。

     困ったのは?というか、ドット人が押しかけて各地の観光地。

   もともとの収容能力を遥かに超えた人たちが一時にドットやってきて

   収容しきれない、或いはこの人たちを運べない、という問題があちら

   こちらで起きています。

    でも、これまたしょうがない。

    そんな人数を予測して施設なり、設備を整えているところはないの

   ですから。

 

     そして、もう一つ、

    昨日、最後に書いてますが、ドット繰り出したその人たちのマナー

   の問題。 一つは、昨日かいたゴミ問題。

    そして、今日取り上げるのは、  涂鴉トゥ・ヤァ

 これ、もともとは書かれた文字のその拙さを言い表す言葉でして、

    日本語でも最近言わなくなりましたが、カナ釘流 というんですが、

    ガチガチの釘で書かれたような、綺麗な曲線のない文字の意味

    ですかね。そんなヘタな字があちこちで・・・・という話題なんですが、

    字の下手さなんかどうでもいいんです。そんな問題ではなくて、

    それが書かれている所の方が問題でして、

      2012年2月号「わたしの見た中国」   

     「乱塗乱画 ラン・トゥ・ラン・ファ」いたずら書きは止めようよ

   でも書きました。いつものようにお時間がありましたら、

   そちらも序でにご覧ください。

U10309607883862962879fm15gp01
  これまた、世界中で見られる問題

 ですので、中国が取り立ててどうこう

 というのではないのですが、

  とりわけ観光地などでこうした光景

   を目にすると、ガッカリというか折角の気分が台無しになる。

     どの国だって止めて貰いたいのでしょうが、どうしてなかなか

U29471448544263777484fm21gp01
  なくならない。

 無くならないどころか、中国

 わたしの感じではここのところ

 こうしたいたずら書きが増え続け

 ているように思える。

   それは、まぁそうした場所へ出かける人が多くなったという絶対数

   の問題もあるでしょうが、以前よりも悪い。

     これ、正すのに時間がかかるんですよね。

     こうした問題は、すぐに教育現場の問題へと転化されますが、

   もちろん若者にそうした教育は必要です。やらなくてはなりません。

    でも、中国の場合その上の世代、親の世代が色々社会的な変化

   や、様々な屈折があって、これが守れないので、子は親を見て

   育ちますから、この上の世代、とっくに学校なんか出てしまった

   人たちをどう教育するかが難しい。

Main2013100308130001449907323131

  中国ではこの辺のマナーの問題を

  「文明ウェン・ミン」という語で

  表現、かたづけていますが、

  これが難しい。










|

« 那ル都“人海” - どこも、人・人・人の波、国慶節黄金周 | トップページ | 今週の一言中国語・「たいへんでしたね!」-真不容易! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 口那ル都涂鴉 - どこも落書きだらけ:

« 那ル都“人海” - どこも、人・人・人の波、国慶節黄金周 | トップページ | 今週の一言中国語・「たいへんでしたね!」-真不容易! »