« 明日、中秋節!・・・連休だぁ~! | トップページ | “月”来“月”漂亮! - 月をめでる »

2013年9月19日 (木)

中秋節到了!- 月餅にへんな規制はかけないで!

9936o0k800an00011  昨日、函館では綺麗なお月さんが見れ

ました。今日も、どうやら全国的にこのままの

天候なら日本各地でも、中秋の名月が見られ

そうです。

   ということで、今日は 中秋節ヂョン・チュゥ・ジェ

  昨日、今日からの連休を控えて、仕事を片づけなくてはならない

  人が多かったためか、北京の夜の渋滞はご覧の通り。

  まったく進まず、道路が停車場になっている、とコメントしてます。

    でも、そのおかげで、

    みなさん、車中から月をめでることができたことでしょう。

U3707880056348927481fm21gp01
   仰天看名月、

     寄情千里光

  ってやつですね。

 今夜の名月を各地で御愉しみ

   下さい。

   さて、この中秋節に欠かせない?のが月餅ユェ・ビィン

U5858493572686588454fm23gp01_2


 これこれ。

アンの種類が実にいろいろでして、

楽しめるんです。

   毎年この時期になると、中国からわざわざ送ってくれる

   友人Yさんがいる。それを毎年楽しみにしている。

    ところが、今年、そのYさんが言うには、国外へ月餅を送る

  のに規制がかかって、何でもは送れない・・・と

  言ってきた。特にアンの種類に規制があるらしい。

  が、友人自体がその規制をはっきり理解していないのか、

  或いは規制そのもののがはっきりしていないのか、肝心の??

  とことがよく分かってないのだが、わたしの好きな月餅は

  今年は送れないから、違うのを送った・・・と言ってきた。

   確かに。これまでとは違うやつだ。

   結論だけ言うと、前の方が好い。

   結局細かい点は分からずじまいだが、国外に月餅を送る際、

  食品製造過程で使われている様々なものに不安がある為、

  それを国外に出してまたまた中国製品は・・・と話題になるのを

  どうやら中国政府が嫌ったらしい。

    この規制、迷惑だし、的を得ていない。

    迷惑は、簡単。愉しみしてるのに、それを奪われた。

   的を得ていないのは、中国の食品不安があるのはもう世界中の

   人が誰でも知っている。その上で、この月餅なんかは、わたしの

   ように、或いは国外に住んでいる中国の人たちへ家族が送る

   ようなそんな少量の月餅を問題にするくらいなら、もっと問題

   にしなくちゃならんのが他にあるでしょうに。

    いいんです。多少健康に影響がありそうな物質が一部含まれ

   ていたとしても。わたしはそれを知っていて食べてますし、人間

   それくらいの量はどの国でも採ってるんです。

    一年に一回ですよ。それもわずか1個か2個。

    完璧を目指す人は最初からそんなのには手を出しません。

     要するにこの規制、的を間違えている。

     月餅にそんなうるさいことを言うくらいなら他にもっと・・・、

   と、いくらくどいてもしょうがないので、ありがたく今年は送られた

   違う種類の月餅をいただくことにする。

     ありがとう、Yさん。Yさんには何の不満もないわけでして。

     今夜、名月をめでながら、おくっていただいた月餅を

   食べます。

 

U24951135031613403619fm90gp01
 昨日、田舎での名月の風景を

 載せましたので、今日は都会の

 名月の風景を。

  なんとなく、都会でみる名月

 って、田舎で見るより

   淋しそうですよね。それって、わたしだけの感じですか?






|

« 明日、中秋節!・・・連休だぁ~! | トップページ | “月”来“月”漂亮! - 月をめでる »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 中秋節到了!- 月餅にへんな規制はかけないで!:

« 明日、中秋節!・・・連休だぁ~! | トップページ | “月”来“月”漂亮! - 月をめでる »