あっけらかんの中国式見合いについてー 相親・・剰女・剰男

　　昨日お伝えした、ウェブ版

　「わたしの見た中国」　８月号、

　「相親シャン・チン」お見合いですよ～。

　　についての続きのお話です。

　　　まずは、今月の「相親シャン・チン」お見合いですよ　　～は、

　　上をクリックしていただけますと、茶館『隗かい』トップページの

　　今月号のところを更にクリックして、ご覧ください。

　お見合いが青空の元、というのがいいでしょ。

　健全、健全。それに、親も参戦して？のどっか

　あっけらかん！あけっぴろげ、のお見合。

　　　さて、この後ろ？の社会事情も少し書いておきます。

　　　　　文章でもちょっとふれてますが、

　　　剰女セン・ニィユゥ、剰男セン・ナン（適齢期に達しても結婚して

　　　ない男女をこう呼んでます）の呼び方は、中国語の単刀直入の

　　　面目躍如たるところがありますが、これちょっと酷くないですか。

　　　剰って、日本語も同じですが、余った・・の意味を持ってるし。

　　　　　この点で、中国でも抗議の声？も聞こえてきませんので、

　　　外国語学習者のわたしが、何をかいわんや、で先に進みます。

　　　　　この、余る・・の話から言うと、冗談でなく余っちゃうのが、

　　　中国の男性でして、

　　　　数字をあげますよ。中国全土でその剰女と言われる人は、

　　５８２万人おるんだそうで、一方の剰男の方はその数を上回り

　　１１００万人以上いるんだそうです。

　　　　単純比？として、黙ってても？剰男は５００万人は出る！

　　という計算になります。剰女・剰男同士が皆結婚に踏み切った

　　としてもですよ。北海道の全人口くらいですが・・・。

　と言うことは、何？これ？？男性が選ばれる状況？

　なわけですか？それとも逆に男性が選び放題？？

　どうなっちゃうんですかね。

ということで、こちらのお嬢さんが掲げてるプラカード、

　　「能干丈夫」（能力、才能、やり手の夫を求む）と書いてますけど・・・

　　　自分の方の要求のみ書いて高々と掲げてます。

　　なんでしょ？この画？冗談か、何かのパフォーマンスでしょうか。

　　いったいに中国の方は、この辺の自分の要求は前面に押し出して、

　　一歩も譲らん？方式の、交渉術？が多いので、お見合い席も

　　きっと大変でしょうね。

　　　　　　　　　　　　　　でもでも、

　何と言ってもわたしの印象に深く残るのは、

お見合いがその青空の元で、堂々と？行われる

ところにあります。

　　多分、これが目立ったからわたしが覚えてるだけで、密かに？

　　秘めやかに？やられてるお見合いも有るんでしょう、きっと。

　　　　公園で行われるお見合いや、結婚相手紹介イベント？は壮観。

　ちっさな公園で、樹の枝に紹介記事を貼りつけた

　のもあれば、デカイ公園で今日はこれなんの

　イベントですか？ってくらい大々的なのも。

　　こちらは中規模。こんな感じの万国旗のような、一人一人の

　　紹介と相手の求める条件が書かれた紙を真剣に見つめ、

　　　これぞ！と思った相手に今度は連絡をとるわけですよ。

　　ここでも、わたしの心配はこれって個人情報漏れ放題！！と

　　思うんですが、この点でも中国では全く問題になってない。

　　何か秘策があるんでしょうか、それとも、それより相手探し

　　の方が大切と言う価値基準？の問題でしょうか。

　　　上の方の画像で分かるように、剰女・剰男のご本人の

　　他に、申し上げているように、ご本人より力入り気味の

　　ご両親あるいは祖父母まで参戦。

　　　　となれば、どうんるか？　会場付近はもう賑やか！！

　　(≧ｍ≦）賑やかな、お見合いって・・・、

　　　ご本人たちに尋ねたことはないので、分かりませんが、

　　いったいご本人たちはどんな感想をお持ちなんでしょうかね

　　この「相親」方式。