« 晩上好! 十八大会、目指すは? | トップページ | その後の、 莫言 モー・イェン »

2012年11月11日 (日)

鄭@ は、読めませんよね、鄭愛他 君?かな??

  ヽ(*≧ε≦*)φ 今日も夜中?にこのブログを更新することに

 なっちゃって、イッパシノ、ブロガーに?なれるかぁ・・・

    ちょっと訳ありです。

    ですんで、簡単に済ませたいのですが、

  その・・・こんな夜中に電脳に向かってると、

  健全なわたしなんかは、すぐにネット中毒という言葉を思い

  浮かべたりしていますが、そのこと自体がもう相当古い!

  といわれれば、ハイその通り!と、否定はしません。

    そこで、中国のネット中毒者のことをちょっと思い浮かべ、

  一番に思い浮かんだのが、

    その・・・この子の名前、

     鄭愛他 ヂェン・アィ・タァ  と、読みますが

   多分、彼(男の子?)だと思います。

      この子、このままの名だとすると?

     もう5・6歳になってると思います。

    この子が有名になったのは、この子の両親がそれこそ

   ネット中毒世代で、ネット中毒を自他共に認める?そんな

   ご両親が考えた名前が、自分たちは二人ともネットが好き

   なんで、子供には 電脳専門ご存知 @ アッドマーク、

   これを子供に付けたいと願い?願うこともどうよ!!

   ってレベルなんですが、まじめにお役所に持って行っちゃった

   ってことですよね。

      さすがに?中国お役所でも??

     それは却下。常識?あるお役所としてはとても受け入れられ

   ない!とキッパリ断った。

     でもこの夫婦、諦めきれず?それともお役所に対する反抗?

   か、あくまでもこの、アッドマークで申請したい!と

    すったもんだしたらしいのですが、

    結論はやはり中国人の名前は漢字であらねばならぬ!!

    ということで、@@@は諦めました。

      その代わり?アッドマークの中国読み、アッッターに

    このご夫妻なんと漢字を充てちゃいました。

      それが「愛他アィ・ター」

      さすがにこれはお役所としても断りづらい。

    漢字でもあるし、愛他は意味的には、彼を愛する??も

    親の彼への気持ちだと言われれば、そうかな・・・と

    彼を愛する、を子供に付けるのも駄目だという理由が無い。

      通ちゃいましたよ。

      で、先ほども申し上げましたようにこのご夫妻、お二人

    お揃いでのネット中毒患者さんでいらっしゃいますから、

    この経緯も、お役所の対応も、ネットで発表。

     それを地元紙が追跡、報道。

     一気にこの子は有名人。ネット社会の人たちからは褒められ?

    それ以外の人たちからはさんざんな評価と、分かれましたが

    この子にはなんの責任もないのでやはり可愛そうでしょ・・・

     生まれてすぐにこんな有名に、こんなことでなるのは。

     この話題ね、このところのネット犯罪よりはずっとその

    ネット中毒者の実害?がないので何とも無いようですが、

    かなり深刻な問題を、私ははらんでいると思うんですが、

     そう思って紹介しましたが、

     みなさんのご感想は?

|

« 晩上好! 十八大会、目指すは? | トップページ | その後の、 莫言 モー・イェン »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 鄭@ は、読めませんよね、鄭愛他 君?かな??:

« 晩上好! 十八大会、目指すは? | トップページ | その後の、 莫言 モー・イェン »