« 中国冷菓事情 -中国的冰棍ル・冰激凌 | トップページ | 函館日中友好協会9月の予定 »

2012年9月 1日 (土)

中国冷菓事情② -肯徳基的圣代

    ( ̄Д ̄;;んん~・・まだ暑いです。

   朝、散歩に出た時は曇り空でちょっと気温も下がり、

   やっぱりなぁ・・・とそろそろだよな・・・と勝手に?思ってたら、

   それから太陽が出てきて、一気に日差しが強くなり、結局今日も

   暑くなりそうです。わたしは歓迎なんですが・・・。

     今日でこの話題も終えようと思います。

    『隗報』92号の「わたしの見た中国」、「難忘的冰棍ル」から、

   アイスキャンデーの話題、そして、「冰激凌」アイスクリームへと

   転換しここに辿りつきました。

     中国にも、サーティワンとかハーゲンダッツとかも乗り出して

   きてますんで、なんでもありですが、

Photo  わたしの愛用はこちら、

肯徳基ケン・ドゥ・ジィ、ケンタッキーの

圣代ション・ダィ  多分これ、英語の

サンデーに充てた漢字と思います。

     英語のサンデーはご存知の通り、サンデー(日曜日)に

   売っていたというアイスのことですが、それをそのまま圣代

   と、言ってます。このこと中国の人どれ位知ってるのかなぁ・・・

    それに、肯徳基で店内を見回しておりますと、これを食べてる

   人は少ないです。暑くても売れてない??

     それにこれは店内での分類が、スィーツというか甜点

   ティェン・ディェン、甘いものに入れられてます。確かに甘い!

     ちょっと、外でもこの手の冷菓がありますから、値段が高い

   のかなぁ・・・そのせいだろうか、売れないのは。

     肯徳基に来たら他のものがあるので、これは食べないか・・。

     どうも人気がない。

     まぁ、他の人が食べなくたって別に構わないのですが。

     上のがイチゴ味でして、もう一種類、チョコレート味があります。

     肯徳基に偏ってはなんですので、もう一店代表で

    麦当労マィ・ダン・ロゥ、 マクドナルドもちょっと登場させておきます。

Photo_2 こちらではいわゆるマックシェィクですね、これを大概

 注文しますね。中国語忘れました。マックは何て言って

 ましたかね・・・。

  それでこちらの方は割と注文してる人も見かけて、

 カウンターでの注文もごくスムースに行くんですが、

     何故か、肯徳基でのあの圣代の注文は上手くいかない・・・

     というか、必ず何か言われますよね、

      でも、あれを頼んだ人が組み合わせに頼むものってあります?

     普通あれは、単品で注文して何の不思議もない、どちらかと言えば

     単品のみありえる、そんな離れた商品だと思ってるんですね。

       なのに、なぜか、他の組み合わせてセットの勧めを何回か

     されてます。これってあのカウンター内のお嬢さんたちが店の

     売上貢献、客一人頭の単価を挙げる為のノルマーかにか係って

     るんですかね・・・。

       中国・肯徳基が面白い?のは、日本ケンタッキーでは考え

     られないような独自商品が目白押しだということですね。

       油条ヨゥ・ティァォ、中国の人がよく朝食に食べる揚げパン、

     だってあるんですから。

        お粥もあるんですね。それになんだろう、スィーツ系では

     まだいろんなのがありますけど・・・

        で、その話を戻すと、

      カウンターで圣代を単品で頼みました、

      次は、イチゴかチョコかの話にわたしは入りたいわけですよ、

      ところが、お嬢さんは、

       今サービスはこれこれで、今月の商品はこんなんで・・・の

      説明をして、一緒に頼め!!みたいに押してくるわけです。

        これがいまだに分からん。

      でも、休めますし、冷たいものはとれますし、

      ついつい寄っちゃいますけどね。

 

        中国冷菓の主流は矢張り何と言っても、棒のついた

      冰棍ルですかね・・路を歩きながらよく食べてますね、

      ということで、中国での冷菓のお話しが続きました。

       来週あたりには北海道も涼しくなる??

       ならないんだぁ・・・へぇ・・・凄いですね、

      まだ暑い日が続くそうです。アイス食べ過ぎないように注意

      してこの夏を乗り切ってください。

       


|

« 中国冷菓事情 -中国的冰棍ル・冰激凌 | トップページ | 函館日中友好協会9月の予定 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 中国冷菓事情② -肯徳基的圣代:

« 中国冷菓事情 -中国的冰棍ル・冰激凌 | トップページ | 函館日中友好協会9月の予定 »