熱烈歓迎〝天津訪問団〟的来函！－天津からのお客様

　　　　　函館市市制９０周年記念、ということで今年の函館の

　　〝港まつり〟　今日から始まりました。

　　　　　例年とは違う趣向が色々あるようですが、

　　　　　今日のメインは　花火大会です。

　　港に打ち上げれる花火は

　それがそのまま海面にも

　映ってとても綺麗です。

　　　さて、その天気がちょっと

　　　　　心配ですが、まぁ大丈夫でしょう。

　　　　　　それに先だって、

　　　　　市制９０周年を　お祝いしての記念式典が

　　　　　函館市市民会館で行われます。

　　　　　　その式典に参加されるために、函館市との友好都市

　　　　　提携をしておられる、各国からのお客様が今函館に

　　　　　お見えになっておられます。

　　　　　　今日は、一緒にこの式典に参加し、夜はまた一緒に

　　　　　花火見物をしようという趣向になっております。

　　　　　　　ということで、昨日、中国・天津市から三名のお客様が

　　　　　函館においでになりました。

　大都市・天津は、中国の政府直轄地でもあり

　大大貿易港でもあります、この町は発展の

　そのスピードも中国の中にあってもまた

　　　　　　とりわけ抜きんでており、それはその政府直轄地という

　　　　　特殊な環境下にあるのでしょう。

　　　　　　人口も１千万に近づこうとくらいの大都会です。

　　　　　　　　ですので、お客様の第一声は、

　　　　　函館は静かで綺麗な街ですね、

　　　　　　　というのが第一印象のようです。もう一つ、

　　　　　飛行場から市街地、この方たちがお泊りになる駅近くの

　　　　　ホテルまでが近いのにも驚いておられました。

　　　　　　　　昨日は北京→東京→函館の行程を、

　　　　　朝早くに北京飛行場へ向かい、３時間の飛行時間と、

　　　　　東京での乗換に時間がかかり、更に東京から１時間ちょっと

　　　　　午後４時にお着きになってますが、大雑把にいえば半日を

　　　　　要する移動時間となったようです。

　　　　　　　　お着きなってすぐに、函館市へ表敬訪問に。

　　　　　函館市でも先にあげました各国友好交流都市のそれぞれの

　　　　　お客様を一度にお迎えしてのスケジュール調整が大変です。

　　　　　時間を上手く組み合わせていただいて、市長との会談も寸分の

　　　　　狂いもなく無事終了。

　　　　　　　お客様は、このあたりの時間の管理にも感心しておられ

　　　　　ました。

　　　　　　　夜はこの各国からのお客様をお招きしての

　　　　　函館市主催の歓迎レセプションが開かれました。それへ出席。

　　　　　席上今回の訪問団のトップ　宋瑞紅　さんがご挨拶を。

　　　　　パーティーでの歓談を終えた後に、

　　　　　　　函館山へ。

　　　　　　　夜景はちょっとガスがかかってましたがでも街の灯りは見えて

　　　　　ました。何度も何度も角度を変え、人を変えて写真を撮っては、

　　　　　　漂亮ピァォ・リィァン　　きれい！を繰り返しておられました。

　　　　　　　それで、今日は

　　　　　　記念の行事への参加と、途中市内見物なども少しあるようです。

　夜の花火大会も楽しみにしているようですから、

　このあと天気がこのままもってくれるといいですね。

　　　そして、明日はこの三名のお客様をお招きして

　　今度は、函館日中の晩宴を予定しております。

　　　　　　参加をお申し込みのみなさん、

　　　　　　明日はどうぞよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　各テーブルに、市内へこの方たちと同じ天津の大学から

　　　　　　留学でお見えになっている留学生をお招きすると同時に

　　　　　　通訳もしていただくことになっておりますが、どうぞみなさん

　　　　　　中国を習っている方はこの機会にお使いになってみて下さい。

　　　　　　　　とても、三人とも飾らない優しい人たちです。

　　　　　　　　きっとパーティーの席上でも中国語で話しかけていただければ

　　　　　　函館にこんなに中国語が話せる人がいると驚かれるでしょうね。

　　　　　　　　因みにこの方たち、英語も達者ですが、日本語はお話に

　　　　　なれません。

　　　　　　　　ということはなおのこと、中国語でお話される絶好の機会です。

　　　　　　ということで、

　　　　　明日夜は

　　　　　　　　　　　熱烈歓迎〝天津訪問団〟的来函！

　　　　　　の旗のもと、楽しい時間を過ごしましょう。

　　　　　　明天晩上見！