« 函館日中ー今月(12月)と来月(1月)の予定。 | トップページ | 2010年の中国 »

2010年12月21日 (火)

ただ今、旅の準備中

  今年、この年末年始は中国で過ごす予定で、

  ただ今その準備をしております。

    あと二日ほどで日本を離れます。

    その後は、韓国経由で中国へ入り、とりあえず南を目指しての

  旅となる予定でおりますが、毎回余り具体的な計画は建てない

  そんね旅ですので、今回もそれに変わりありません。

Guzhen_you  そんな私の旅のガイドはいつもこの本です。

 中国出版で、日本にもこういう本があるといいのにな

 と思いますが、

   「古鎮グー・ヂェン」はちょっと訳しづらいですね、

 鎮は中国の行政単位の一つですね、日本の何ですか

   市の下、町に当りますか?

   そんな「古い町」を歩くというガイドブックです。

   前にも触れておりますが、本人が田舎者なので、どうしても都会に

   慣れず、上海とかとりわけ大都会には馴染めず、旅で行ってもいつも

   落ち着かない感じがして、そうそうに田舎に逃げ出すのが常です。

    今回も上海に一旦入りますが、すぐに移動したいので、次の日には

   もう移動の切符を手に入れたいと思っております。

     それから先は当人も未知の世界で、

   何処へ行くことになって、どうなるかは、行ってからの事となります。

   年明け、元旦が土曜ですので、その翌週第二週には帰ってくる

   予定ではおります。

     ちょっと長い留守となります。

    中国でも、コンピューター事情も大分よくなりまして、

   また、中国では各都市必ず大きなのも小さなのも網口巴ワン・バー

   と呼ばれるネットカフェがありますので、其処からアクセスまたは

   ホテルに備え付けの電脳ディェン・ナォ(コンピューター)から入って

   ブログを後進したり、連絡メールをチェックしたり、ホームペーjジを

   いじったりすることは可能ですが、自分のコンピューターは持って

   出ませんので、あちらの電脳ですと、文字が日本字がインストール

   されてませんので、書き込みは難しいのと、

    それと、何せ一旦遊びに出ると毎日が遊びで

   忙しいので、朝ホテルを出ると大概その日の夜まではどこぞを

   ぶらぶら歩いて、街のそこいらの人たちが食事をとるそんな普通の

   レストランで食事を終えてから夜ホテルに帰り風呂を浴びれば

   バタンキューの暮らしが続きます。

     ですので、こちらのブログも暫く、お休み状態となりそうです、

     でもまぁ、たまには覗いてみてください、

     気が向いて、或いは現地が雨で暇に任せて、

     更新することもあるでしょう。

   或いは、これは早急にみなさんにお知らせしたいと思わせるような

   何かがあるかも知れませんしね。

     急激に寒波を先日中国も襲われ

Hang_zhuo1  中国杭州でもバス事故があったりで、

 多分これも路面が凍っていたか何かの

    要因だと思われます。

      天候はどうしようもありません。

      その分一般的な旅に比べたら、時間はたっぷりありますので

   のんびり移動しのんびり旅して来ようとは思っております。

     というわけで、年末年始留守となります。

   どうぞよろしくお願いいたします。

     店電話は急用でなければ留守録になってます、ご用件を吹き込んで

   下さい。

     携帯電話は中国でも通じますので、応答は可能ですが、本人が

   日本に居りませんで、殆どの用事は用が足せないと思います、それでも

   緊急にご連絡が必要な時は、どうぞ。

     普段使っているメールアドレスは、中国に居ても一応チェックはする

   と思います。こちらでご連絡いただいても構いません。ただ、中国側に

   日本語ソフトが入ってませんので、ご連絡は緊急の場合のみご返答

   を差し上げますが、ローマ字入力となります。

     中国QQの私のナンバーをご存知の方はそちらへのご連絡便利です

   QQへ中国語で打っていただければ、何処からでも連絡可能です。

    但し、中国簡体字・中国語使用での連絡となります。

    ということで、よろしくお願いいたします。

  

|

« 函館日中ー今月(12月)と来月(1月)の予定。 | トップページ | 2010年の中国 »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ただ今、旅の準備中:

« 函館日中ー今月(12月)と来月(1月)の予定。 | トップページ | 2010年の中国 »