« 中国語 の 教科書、テキスト | トップページ | 「鳳凰男」と、「孔雀女」ー中国農村の都市化 »

2010年1月27日 (水)

近づく春節、並ばない人達を並ばせる! 排隊!パィドゥイ!!

  なんと、気温の上がり下がりが激しくて、昨日の寒さはウソのようです。

 溶けては凍る、道路も運転する側にとっては大変です。

   1月28日。一月もあと数日となりました。

  今年の中国のお正月、春節は2月14日。

  で、中国では基本、2月13日から19日までがお休みとなります。

  これに向けて今中国の一番の関心事は何かといえば、

  どうやって、いつ、故郷へ帰るか、その切符をどう手に入れるか、

  にあります。

   この期間に向けて、もう中国鉄道局はその特別体制に入っております。

  これを前にも書きましたが、「春運 ツゥン・ユン」と言ってます。

   こちらは運んでまた帰るまでのずれがありますので、主に

  1月30日あたりから3月くらいまでの期間を特別体制の乗り切ります。

   

Chunyun_1lp1 中国の駅は普段でもまあ大体こんな感じで

 人が多いです。これが特別多いという日では

 ないでしょうが、こんなものです。一応並んで

  ますが、先に鉄柵も見えているように、列を乱さないように見張って

  いる人もいます。

    それが、この春節の「春運」の期間ともなればこれが一気にまた

Chun_yun_lp1_2  ど~んと増えます。凄いです。こちらは、切符

売り場ではなく、乗るために、待合室で並んでいる

人達の様子です。待合室がまたでかくて、それも

  それぞれの列車毎に分かれていまして、始発駅ともなればこんな感じ

  で、改札を待ちます。

    これが、人間こうなると、必ず並ばない人が出てきます。我先に

  他人には構わず、並んでいる人を無視して、不正に切符を買ったり、

  列を乱す人が必ずでますね。

    中国はそれでなくとも、人が多い、ある時期物資が不足して街中

  到る所で排隊の列ができていた時代があって、その頃普通に並んでいた

  のでは買い逃すことが多かった、その経験、あれだけ人口が多いと

  色んな人がいるので、普通に他人のことなど構ってはいれれない、

  などの要因が重なって、並ばない。今でも並ばない。平気で並ばない。

   ですので、私のような者は普通の日の、ごくありきたりの列車の切符を

  買い逃したこと数知れず。割り込まれて、更に割り込まれて、割り込んだ

  方にすれば、「何やってんだ」というか「してやったり」というくらいの感じ

  だったのでしょう。

    そうは言っても中国の人たちだって、そんな割り込む人ばかりでは

   ないわけでして、割り込む側が目立つからそう感じるが、圧倒的に

   中国の人だって、割り込まれる人が多いはずなのです。

   これには以前から中国鉄道局だって頭を悩ましていた。

   そこで、考えましたよ。

   新兵器。この春節ではもうそうはさせない。

   割り込みを徹底排除。

20100127100020_01 それがコレです。

 細い鉄製の廊下

 ごときものを作り

 ました。

  これが、また

   不評。

   そりゃそうでしょ。一部その並ばない、並べない人のために

   別に並んでちゃんとしている人達もこん中に入らなくては

   なりませんから。

     やりすぎだ!牢屋に入れられたみたいだ!長い時間

  この中にいるのは大変だ!!

    と、相当不評ですが、どうなんでしょう、これで直るのかな。

    この柵が出来たのは、中国何処ででもじゃないですよ。

    まあ、今年はお試し、ということで、その結果を見てみなくては。

|

« 中国語 の 教科書、テキスト | トップページ | 「鳳凰男」と、「孔雀女」ー中国農村の都市化 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 近づく春節、並ばない人達を並ばせる! 排隊!パィドゥイ!!:

« 中国語 の 教科書、テキスト | トップページ | 「鳳凰男」と、「孔雀女」ー中国農村の都市化 »