« 上載・本月・主頁、今月号ウェブ版「私の見た中国」は、「割り込み」について | トップページ | 『 隗報 』75号 発行。 »

2009年10月12日 (月)

中国語教室、今日はお休みではありません。函館日中

 下午好!

  今日の中国語教室はお休みではありません。ご注意下さい。

  祝日でお仕事はお休みでしょうが、今日の教室は休みません。

   初級のクラスは、先生のご協力で毎回お二人が交互にお教え

 下さってるようです。なんと贅沢な教室ですが、やっと発音の基本を

 終えたあたりでしょうから、これからは、ご自分の発音を確認しながら

 単語を覚え、会話を覚えてゆく作業に入ります。

  発音が身につくのも時間がかかりますので、焦らずだんだんに

 慣れていくことが一番です。

                            加油!!

  もう一つのクラスでは、春からテキストのほかに毎回お渡しする

 印刷物で、中国語で紹介されている日本文化の文を学んでおります。

  今月あたりからはいよいよ日本の習慣に入りました。

  食べ物の説明や品物とまたちがって形のないものを説明するのは

 難しいのですが、私たちは元のかたちは知ってますので、中国語で

 どういうかの問題ですが、楽しんで学びましょう。

   試しに今日紹介予定の文章を一つだけ下に書いてみます、

   中国語を学習中の方のお役に立てれば幸いです。

 -------

   指在元旦或翌日的晩上所做的夢。

   日本人認為在這天晩上夢到富士山最為吉利、

   其次是老鷹、第三是茄子。

   以夢見的内容作為予測這一年吉凶的依拠。

       ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

   は、日本の初夢に関する中国語ですね、これが中国語で

  読みましょう、というお勉強をしております。

  興味がおありの方は一緒に勉強しましょう。

   では、教室の皆さん、夜は教室で!!

                           同学イ門!晩上見!!

2006nen6_005

      函館日中友好協会

|

« 上載・本月・主頁、今月号ウェブ版「私の見た中国」は、「割り込み」について | トップページ | 『 隗報 』75号 発行。 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 中国語教室、今日はお休みではありません。函館日中:

« 上載・本月・主頁、今月号ウェブ版「私の見た中国」は、「割り込み」について | トップページ | 『 隗報 』75号 発行。 »