聯系事項・ 告知、 明天約好的留学生イ門！！

　

　　　明天打算参加我イ門協会活動的留学生イ門、

　　　大家好！

　　　　明天不要担心天気、北国也才到夏天了、

　　我イ門、已経準備好、安排好、

　　明天的安排就這様、

　　明天派迎接的汽車到、北大正面両輌汽車、北大中道寮一輌、

　　函館教育大学面口両輌汽車、

　　　迎接的人都是我イ門協会的会員、但不認識没見過大家、

　　　所以一定請準時在上述地方等他イ門的汽車。

　　　約好時間、都是　１０点半。

　　　然后各各上車往公園去、公園集合的時間１１点。

　　到了公園后、探個地方一起坐、辺喰午餐辺交流、

　　下午継続聊天、準備了一種游劇、

　　　我估計大概下午三点左右結束、散会。

　　　来的時候一様坐汽車、送上車的地方。

　　　　我希望各位充分利用這個機会、叙談和暢喰。

　　　明天的宴会是在外面喰、請各隋便、一辺進餐一辺交談、

　　　探新朋友互相認識。

　　　　同時対参加的日本朋友、我イ門衷心希望、

　　　　把明天的歓聚作為開端、今后跟中国留学生建立起

　　　密無間的関係。

　　　　那、願明天玩ル得開心！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　函館日中友好協会　・　東出