« 向所有的朋友イ門、拝年了!! | トップページ | 2008年・中国電視台・「春節聯歓迎晩会」を見る »

2008年2月 8日 (金)

謝謝 大家的幇助下、過得非常愉快

Susui_pingan  春節の会  御参加ありがとうございます。

  また、会場でご協力いただいた全ての皆さん

 本当にありがとうございました。

  流石に昨日の疲れがちょっと出て、今日は何時にも増して

  勤労意欲が見られず、まあ、お正月だからしょうがないか、と

  自分では思うのですが、何せ日本はお正月ではないので

  周りは普通に動いてますから、傍目にはまるで働く気の無いやつ

  に見えてるのでしょう。

    会場におこしいただいた皆さんには申し上げましたが、ちょっと

  したアクシデントも加わって、ちょっと大変でした。

   皆さん、本当にありがとう。いろいろお気遣いいただき、感謝して

   おります。

   皆さんのご協力なくしては、とても実現できない、いつものように人が

   次から次と、いらしていただき、餃子もちょうご時間には売り切れ、

    日本の餅もサービスで出てたようですが、そちらも売れ行きがよかった

  ようで、留学生にも好評でした。

    こんなやり方(事前にいらしてくださる方との打ち合わせも無く)であの

  人数が何とかなるのも、皆さんの手際のよいご協力があってのことです。

   今年は特に私は何の役にもたたず、お荷物でしたが、やさしい声をかけて

  いただき、感激です。それだけでも好い年になりそうです。

   帰りに留学生が、「過得愉快(楽しかったです!)」という一言が疲れを

  忘れさせてくれます。

   今年も何とか皆さんによろこばれ、皆さんの協力の下、終えることが出来ました。

   ありがとうございました。

|

« 向所有的朋友イ門、拝年了!! | トップページ | 2008年・中国電視台・「春節聯歓迎晩会」を見る »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 謝謝 大家的幇助下、過得非常愉快:

» 毎日楽しいで〜す [神田ぶろぐ]
毎日楽しんでます。人生楽しまなきゃ〜 [続きを読む]

受信: 2008年2月 8日 (金) 22時39分

« 向所有的朋友イ門、拝年了!! | トップページ | 2008年・中国電視台・「春節聯歓迎晩会」を見る »