北京・胡同（フートン）散策記

北京の裏町を代表する　胡同（フートン）は、北京近代化、オリンピックを前に

すでに、風前のともしび。

　これは、時代の推移ですから、しょうがないのですが、

　無くなるとなると、人間どこか、それを懐かしんで、惜しむ気持ちはどこも

同じでして、それを国外の人が煽り、胡同人気。

　今回、私達も、無くなるならその前に・・・ということで、北京胡同にある

四合院（伝統建築）を改造して、ホテルにした建物に宿泊。

　旅先から北京に戻り、駅前でタクシーに乗り、そのホテルの名と、

ホテルが面している、大きな通りの名を司機（スー・ジー　運転手さん）に

告げると、「そこはホテルか？」というから、四合院を改造したホテルらしい

ですと、こちらも初めて泊まるので不確か。とにかく近くまでとお願い。

　俺はもう三代目の北京っ子、が自慢の年配の運転手さん、下を巻き上げる

アール化の強いべランメイ調で捲し立てる。

　こちらを旅行者と見込んだ彼は「韓国人だろ？あんたら」とかまをかけてくる

面倒なので例によって、そのまま受け流し、「そうです、胡同を見たくて」

　「あ～、胡同ね、少なくなったな、韓国にはないの？」どこにも無いと思います

けど・・、「で、この辺りだけど、胡同の中に有るんだろ、そのホテル」って

　ことは、この車一台やっと入る小路の中にあるんじゃないの、胡同の一つ

一つの名前まで知ってる人はいない。そこに住んでる人でもない限り。

　運転手さん、やおら携帯電話を取り出し、運転しながら「電話番号？」と

言う、ホテルの番号を教えろというので、「１１３・・・」と言った先から打って

ほどなくホテルのフロントが出たらしく、「ウェイ！！お宅何処よ？今お宅に

泊まる客を乗せて多分近くを走ってる、今入るのは×××（聞き取れず）」

　このあとの電話の向うとの会話は北京人同士なのでしょう、ほぼ内容は

聞き取れず推移。「じゃあ～、ここ左か！」って、曲がれそうも無い直角の

かどをそれも、細い細い路地を、ドンドン進む。もしこの先行けなかったら、

バックで戻るよりないかも・・とこっちは心配になるが、運転手さん、電話を

片手に、ハンドル操作し、相手の話も聞いてる。

　「ここらだ～、」と言ってスピードを緩めた先が、僅かに赤いちょうちんが、

それと分かる、四合院ですから、平屋の古ぼけた塀が回された、暗い路地に

ポツンとある、入り口。「着いた着いた！」と彼はこの間の悪戦苦闘を思い

一息ついてる。フロントのお兄ちゃんが駆けて寄ってきて、運転手をねぎらう

私らも僅かだが、運賃にチップを上乗せして、老北京人をねぎらう。

　このホテル、外側は四合院ですが、中はすっかりホテルに改装されていて、

調度品その他も、古い時代のものを使用。なかなか趣があって素敵。

　わざわざ、こうしたホテルにくるのは、欧米の旅行社が殆ど。日本人は少ない

らしい。夕食をとりに、ホテル周囲をブラブラ、次の日朝も、朝食をとりにブラブラ

胡同はこの一角はかろうじて残されてましたが、それも少し先まで歩くと取り壊され

るとこもありましたらから、いつまで残されているのやら。

　で、そこに住まっている人には、不便な点もたくさんありそうですが、旅行で

訪れた者にとっては、なんと、古き善き北京の街をブラブラできて、それは

もう良かったですが、難しいのでしょうね、両方が上手く共存していくのは。

　胡同はみな、その小路ごとに名前が付けられています。有名なのは

　王府井にあった、金魚胡同（この胡同は壊され、今は名前だけ残され

繁華街の真ん中に、この名の通りがある）や、千本以上の胡同があった。

　いまや、その７割近くが壊され或いは一部取り壊しになり、残されている

もの四百本くらい。胡同はどれも通りとしては短いですから、四百と言っても

地域的に見ると、かなり狭い範囲に限られています。

　もう一度ぐらい、胡同を歩けるかな～、まあ、どこかは保存されるでしょうが

人々がまだ普通に暮らしている胡同を歩く機会はもう、無いかもしれないな、

と思って歩くと、これがまた良いんですよ、人間って勝手だからな～